Текст и перевод песни Darkest Hour - This Will Outlive Us
This Will Outlive Us
Это переживёт нас
Gone
are
the
days
of
evasion
Прошли
дни
увиливания,
Existence
is
how
you
create
it
Существование
— это
то,
как
ты
его
создаешь.
What
ever
compels
you
to
keep
on
Что
бы
ни
заставляло
тебя
продолжать,
Embrace
it
so
long
as
the
missing
piece
of
the
puzzle
Прими
это,
пока
недостающий
кусочек
пазла
Split
down
the
middle
Не
разбит
пополам.
Prepare
ourselves
for
perpetual
winter
Подготовить
себя
к
вечной
зиме.
Why
do
we
do
this
to
ourselves
continuous
Зачем
мы
делаем
это
с
собой,
постоянно
Escape
a
living
hell
like
those
other
lovers
hidden
under
the
covers
Сбегаем
из
ада,
как
те
влюбленные,
спрятавшиеся
под
одеялом?
It's
so
empty
in
the
arms
of
another
Так
пусто
в
объятиях
другого.
See
what
you've
done
Посмотри,
что
ты
наделала,
You're
irresistible
with
your
sordid
stories
the
morbid
glory
of
it
all
Ты
неотразима
в
своих
грязных
историях,
в
этой
болезненной
славе.
Remember
when
times
were
worth
celebrating
Помнишь,
когда
времена
стоило
праздновать?
Pour
the
wine
for
the
fallen
friends
and
foes
singing
in
unison
Налей
вина
за
павших
друзей
и
врагов,
поющих
в
унисон.
My
hell
is
a
blank
piece
of
paper
Мой
ад
— это
чистый
лист
бумаги,
Staring
back
at
me
Который
смотрит
на
меня.
My
hell
is
wasted
potential
haunting
me
Мой
ад
— это
растраченный
потенциал,
преследующий
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Schleibaum, Ryan Littlefield Parrish, Kristopher Norris, John Henry, Paul Wayne Burnette
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.