Текст и перевод песни Darkhan Juzz - Erikpe - ÕZEÑ Version
Еріндерің
балдай
Tes
lèvres
sont
comme
du
miel
Жіберемін
түтінді
ауаға
Je
souffle
la
fumée
dans
l'air
Көздеріңе
қарауға,
Pour
pouvoir
regarder
dans
tes
yeux,
Шыдамым
жетпейді
маған.
Je
n'ai
plus
de
patience.
Екеумізге
бір
жол
Un
seul
chemin
pour
nous
deux
Екеумізге
бір
мазмұндама
Un
seul
destin
pour
nous
deux
Өтірікші,
алдама
Menteuse,
ne
me
trompe
pas
Бұл
бөтен
аялдама
Ce
n'est
pas
notre
arrêt
Неткен
тәтті
у
C'est
tellement
doux
Ме-енің
гүлім
ең
сұлу-ууу
Ma
fleur,
tu
es
la
plus
belle-e-e
Жүзіңдегі
жылу
La
chaleur
de
ton
visage
Е-ең
қажетті
жаттығу-ууу
Est
l'exercice
dont
j'ai
le
plus
besoin-n-n
Доғар
Arrête
Түнгі
клубтарға,
түнгі
ресторандарға
неліктен,
Pourquoi
vas-tu
dans
les
boîtes
de
nuit,
dans
les
restaurants
tard
le
soir,
Жүресің
сен
еліктеп?
Tu
essaies
de
les
imiter
?
Еркем
менің,
ерікпе.
Mon
amour,
ne
leur
ressemble
pas.
Доғар
Arrête
Сенің
өмір
жолыңа
Sur
ton
chemin
de
vie
Мыналар
саған
серік
пе?
Sont-ils
vraiment
tes
compagnons
?
Келесі
қадам
кезекте
Le
prochain
pas
est
crucial
Еркем
менің,
ерікпе.
Mon
amour,
ne
leur
ressemble
pas.
Ерікпе.
Ne
leur
ressemble
pas.
Төгіліп
қара
шаш
Tes
cheveux
noirs
comme
la
nuit
Мөлдіреп
қара
көз
Tes
yeux
noirs
clairs
comme
le
jour
Үтінем,
үндеме
S'il
te
plaît,
ne
dis
rien
Көп
сөз
- бос
сөз
Trop
de
mots,
des
mots
inutiles
Жымындаған
шамдар
Lumières
scintillantes
Мыңдаған
көбелектер
әдемі
Des
milliers
de
papillons
magnifiques
Темір
тұлпар
сәлемі
Le
salut
du
cheval
de
fer
Сенің
ғажайып
әлемің
Ton
monde
merveilleux
Доғар
Arrête
Түнгі
клубтарға,
түнгі
ресторандарға
неліктен,
Pourquoi
vas-tu
dans
les
boîtes
de
nuit,
dans
les
restaurants
tard
le
soir,
Жүресің
сен
еліктеп?
Tu
essaies
de
les
imiter
?
Еркем
менің,
ерікпе.
Mon
amour,
ne
leur
ressemble
pas.
Доғар
Arrête
Сенің
өмір
жолыңа
Sur
ton
chemin
de
vie
Мыналар
саған
серік
пе?
Sont-ils
vraiment
tes
compagnons
?
Келесі
қадам
кезекте
Le
prochain
pas
est
crucial
Еркем
менің,
ерікпе.
Mon
amour,
ne
leur
ressemble
pas.
Ерікпе.
Ne
leur
ressemble
pas.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.