Darkhaus - Hurts Like Hell - перевод текста песни на немецкий

Hurts Like Hell - Darkhausперевод на немецкий




Hurts Like Hell
Schmerzt Wie Die Hölle
You sleep and dream of the perfect life
Du schläfst und träumst vom perfekten Leben
While life surrounds you
Während das Leben dich umgibt
A slight release of the beast inside
Ein kleines Entfesseln des Tieres in dir
You sleep and dream of the perfect life
Du schläfst und träumst vom perfekten Leben
While life surrounds you
Während das Leben dich umgibt
A slight release of the beast inside
Ein kleines Entfesseln des Tieres in dir
Is all that grounds you
Ist alles, was dich hält
To those who revealed in our failures
Für die, die sich an unseren Niederlagen
And misfortunes
Und unserem Pech ergötzt haben
Despite the stormy seas we sailed
Trotz der stürmischen See, die wir durchquerten
I hope it served you well
Ich hoffe, es hat dir gut getan
Now it hurts like hell
Jetzt schmerzt es wie die Hölle
Oh god, it hurts like hell
Oh Gott, es schmerzt wie die Hölle
I lie awake in a dream like state the sounds of violins
Ich liege wach in einem traumhaften Zustand, den Klängen von Violinen
Nor beating hearts or the warmest embrace
Weder schlagende Herzen noch die wärmste Umarmung
Can make me feel alive, so alive
Können mich lebendig fühlen lassen, so lebendig
Make me feel alive
Lass mich lebendig fühlen
Now it hurts like hell
Jetzt schmerzt es wie die Hölle
Oh god, it hurts like hell
Oh Gott, es schmerzt wie die Hölle
I hope it served you well
Ich hoffe, es hat dir gut getan
Oh, but it hurts like hell
Oh, aber es schmerzt wie die Hölle
Hurts like hell
Schmerzt wie die Hölle
Hurts like hell
Schmerzt wie die Hölle
Oh god, it hurts like hell
Oh Gott, es schmerzt wie die Hölle
Conquer this we will
Wir werden dies besiegen
Oh, but it hurts like hell
Oh, aber es schmerzt wie die Hölle
I hope it served you well
Ich hoffe, es hat dir gut getan
Hope it served you well
Hoffe, es hat dir gut getan
Hope it served you well
Hoffe, es hat dir gut getan
Hurts like hell
Schmerzt wie die Hölle
Oh god, it hurts like hell
Oh Gott, es schmerzt wie die Hölle
Hurts like hell
Schmerzt wie die Hölle





Авторы: Rupert Keplinger, Gary Meskil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.