Darkiel - Dicen Que - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Darkiel - Dicen Que




Dicen Que
They Say
Dicen que
They say
No te convengo y que to′ lo que tengo no esta bien
You are not good for me, and that everything I have is not good
Que soy un hombre con muchos defectos
That I am a man with many flaws
Y que no le ven futuro a esto
And that they don't see a future in this
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
If they only knew that everything is perfect, I know
Dicen que
They say
No te convengo y que to' lo que tengo no esta bien
You are not good for me, and that everything I have is not good
Que soy un hombre con muchos defectos
That I am a man with many flaws
Y que no le ven futuro a esto
And that they don't see a future in this
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
If they only knew that everything is perfect, I know
Dicen que yo soy un tipo de seguro con muchos delitos
They say that I am a surefire guy with many crimes
Que eso de la música de seguro es un mito
That this music thing is surely a myth
Tiene que bregar con kilos y también con cortas un rapero
Has to deal with kilos and also with short ones a rapper
Pero de esos que a lo malo
But of those that are bad
Exhorta y no saben que soy sano, buen hijo, buen hermano
He exhorts and they don't know that I am healthy, good son, good brother
Y que cuando te saludo te doy un beso en la mano
And that when I greet you I give you a kiss on the hand
Estoy lleno de cosas buenas
I am full of good things
Un amor de ese que quema
A love that burns
Y la noche que dijeron que estaba con la otra nena
And the night they said I was with the other girl
Estaba en metió en el estudio haciéndote este tema
I was in the studio making this song for you
Si les pasan que murmullan
If they tell you they gossip
Dile que la vida es tuya
Tell her that your life is yours
Que dejen de comentar las embuste y toa′ las bullas
Let them stop commenting on the lies and all the rumors
Que estas puesta pa' tu vida que se pongan pa' la suya
That you are ready for your life, that they get ready for theirs
Que se pongan pa′ la suya
That they get ready for theirs
Dicen que
They say
No te convengo y que to′ lo que tengo no esta bien
You are not good for me, and that everything I have is not good
Que soy un hombre con muchos defectos
That I am a man with many flaws
Y que no le ven futuro a esto
And that they don't see a future in this
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
If they only knew that everything is perfect, I know
Dicen que
They say
No te convengo y que to' lo que tengo no esta bien
You are not good for me, and that everything I have is not good
Que soy un hombre con muchos defectos
That I am a man with many flaws
Y que no le ven futuro a esto
And that they don't see a future in this
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
If they only knew that everything is perfect, I know
Dicen que no te merezco que no soy lo que mereces
They say I don't deserve you, that I'm not what you deserve
Pero si en nuestras citas alguno de ellos estuviese
But if any of them were on our dates
No estarías como tu mundo se estremece
You wouldn't be like your world is shaking
Si se que te gusta que te besen
If I know you like to be kissed
Y solo quiero hacer mi vida a tu lado
And I just want to make my life by your side
Sabes que te trato como nadie te ha tratado
You know I treat you like no one has ever treated you
Quieren destruir to′ lo que esta a tu costado
They want to destroy everything that's by your side
Y juntos demostraremos que están to equivocados
And together we will show them that they are all wrong
Se equivocan cuando dicen que no soy pa' ti
They are wrong when they say I'm not for you
Se equivocan diciendo que no te haré feliz
They are wrong saying that I will not make you happy
Se equivocan diciendo que es solo una ilusión
They are wrong saying that it is just an illusion
Se equivocan cuando dicen que no es pa′ ti esta canción
They are wrong when they say this song is not for you
Soy el Boss pero tu la jefa de my life
I am the Boss but you the boss of my life
Y los hijos que yo tenga serán nietos de tu may
And the children I have will be your mother's grandchildren
Dale dicelo y si no lo entiende pues repitelo
Tell her and if she doesn't understand, repeat it
Tu seras mi esposa no tengas miedo y admítelo
You will be my wife, don't be afraid and admit it
Dicen que
They say
No te convengo y que to' lo que tengo no esta bien
You are not good for me, and that everything I have is not good
Que soy un hombre con muchos defectos
That I am a man with many flaws
Y que no le ven futuro a esto
And that they don't see a future in this
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
If they only knew that everything is perfect, I know
Dicen que
They say
No te convengo y que to′ lo que tengo no esta bien
You are not good for me, and that everything I have is not good
Que soy un hombre con muchos defectos
That I am a man with many flaws
Y que no le ven futuro a esto
And that they don't see a future in this
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
If they only knew that everything is perfect, I know
Oye
Hey
Todo es perfecto
Everything is perfect
Tu cuerpo junto al mio
Your body next to mine
Tu mano junto a la mia
Your hand next to mine
Y contra el mundo baby
And against the world, baby
Este es darkiel
This is Darkiel
Osky la melodia
Osky the melody
Peter alta jerarquía
Peter high hierarchy
Obby the rock boy
Obby the rock boy
S a el complemento
S the complement
Chelo
Chelo
Nos fuimos production
We left production
Rock house
Rock house





Авторы: Darkiel Omar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.