Darkiel - Dicen Que - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Darkiel - Dicen Que




Dicen Que
Говорят, Что
Dicen que
Говорят, что
No te convengo y que to′ lo que tengo no esta bien
Я тебе не подхожу и все, что у меня есть, не годится
Que soy un hombre con muchos defectos
Что я мужчина со множеством недостатков
Y que no le ven futuro a esto
И что они не видят будущего у нас
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
Если бы они знали, что все идеально, я это знаю
Dicen que
Говорят, что
No te convengo y que to' lo que tengo no esta bien
Я тебе не подхожу и все, что у меня есть, не годится
Que soy un hombre con muchos defectos
Что я мужчина со множеством недостатков
Y que no le ven futuro a esto
И что они не видят будущего у нас
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
Если бы они знали, что все идеально, я это знаю
Dicen que yo soy un tipo de seguro con muchos delitos
Говорят, что я какой-то опасный тип со множеством преступлений
Que eso de la música de seguro es un mito
Что эта музыка, конечно же, миф
Tiene que bregar con kilos y también con cortas un rapero
Рэпер должен иметь дело с килограммами и с ножами
Pero de esos que a lo malo
Но из тех, кто к плохому
Exhorta y no saben que soy sano, buen hijo, buen hermano
Призывает, и не знают, что я нормальный, хороший сын, хороший брат
Y que cuando te saludo te doy un beso en la mano
И что, когда я здороваюсь, целую тебя в руку
Estoy lleno de cosas buenas
Я полон хороших качеств
Un amor de ese que quema
Любовь из тех, что обжигает
Y la noche que dijeron que estaba con la otra nena
А в ту ночь, когда говорили, что я был с другой
Estaba en metió en el estudio haciéndote este tema
Я был в студии, записывая тебе эту песню
Si les pasan que murmullan
Если они продолжают шептаться
Dile que la vida es tuya
Скажи им, что твоя жизнь принадлежит тебе
Que dejen de comentar las embuste y toa′ las bullas
Пусть перестанут обсуждать всю эту ложь и сплетни
Que estas puesta pa' tu vida que se pongan pa' la suya
Что ты готова к своей жизни, пусть займутся своей
Que se pongan pa′ la suya
Пусть займутся своей
Dicen que
Говорят, что
No te convengo y que to′ lo que tengo no esta bien
Я тебе не подхожу и все, что у меня есть, не годится
Que soy un hombre con muchos defectos
Что я мужчина со множеством недостатков
Y que no le ven futuro a esto
И что они не видят будущего у нас
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
Если бы они знали, что все идеально, я это знаю
Dicen que
Говорят, что
No te convengo y que to' lo que tengo no esta bien
Я тебе не подхожу и все, что у меня есть, не годится
Que soy un hombre con muchos defectos
Что я мужчина со множеством недостатков
Y que no le ven futuro a esto
И что они не видят будущего у нас
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
Если бы они знали, что все идеально, я это знаю
Dicen que no te merezco que no soy lo que mereces
Говорят, что я тебя не достоин, что я не тот, кто тебе нужен
Pero si en nuestras citas alguno de ellos estuviese
Но если бы на наших свиданиях кто-то из них присутствовал
No estarías como tu mundo se estremece
Ты бы не дрожала так, словно весь твой мир сотрясается
Si se que te gusta que te besen
Я знаю, что тебе нравится, когда тебя целуют
Y solo quiero hacer mi vida a tu lado
И я просто хочу провести свою жизнь рядом с тобой
Sabes que te trato como nadie te ha tratado
Ты знаешь, что я отношусь к тебе, как никто другой
Quieren destruir to′ lo que esta a tu costado
Они хотят разрушить все, что рядом с тобой
Y juntos demostraremos que están to equivocados
И вместе мы докажем, что они все ошибаются
Se equivocan cuando dicen que no soy pa' ti
Они ошибаются, когда говорят, что я не для тебя
Se equivocan diciendo que no te haré feliz
Они ошибаются, говоря, что я не сделаю тебя счастливой
Se equivocan diciendo que es solo una ilusión
Они ошибаются, говоря, что это всего лишь иллюзия
Se equivocan cuando dicen que no es pa′ ti esta canción
Они ошибаются, когда говорят, что эта песня не для тебя
Soy el Boss pero tu la jefa de my life
Я Босс, но ты хозяйка моей жизни
Y los hijos que yo tenga serán nietos de tu may
И мои дети будут внуками твоей мамы
Dale dicelo y si no lo entiende pues repitelo
Скажи им это, и если они не понимают, повтори
Tu seras mi esposa no tengas miedo y admítelo
Ты будешь моей женой, не бойся и признай это
Dicen que
Говорят, что
No te convengo y que to' lo que tengo no esta bien
Я тебе не подхожу и все, что у меня есть, не годится
Que soy un hombre con muchos defectos
Что я мужчина со множеством недостатков
Y que no le ven futuro a esto
И что они не видят будущего у нас
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
Если бы они знали, что все идеально, я это знаю
Dicen que
Говорят, что
No te convengo y que to′ lo que tengo no esta bien
Я тебе не подхожу и все, что у меня есть, не годится
Que soy un hombre con muchos defectos
Что я мужчина со множеством недостатков
Y que no le ven futuro a esto
И что они не видят будущего у нас
Si supieran que todo es perfecto yo lo se
Если бы они знали, что все идеально, я это знаю
Oye
Слушай
Todo es perfecto
Все идеально
Tu cuerpo junto al mio
Твое тело рядом с моим
Tu mano junto a la mia
Твоя рука в моей руке
Y contra el mundo baby
И против всего мира, малышка
Este es darkiel
Это Darkiel
Osky la melodia
Osky - мелодия
Peter alta jerarquía
Peter - высшая иерархия
Obby the rock boy
Obby the rock boy
S a el complemento
S - дополнение
Chelo
Chelo
Nos fuimos production
Nos fuimos production
Rock house
Rock house





Авторы: Darkiel Omar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.