Текст и перевод песни Darkiel - Me Gustas Tanto
Me Gustas Tanto
Ты мне так нравишься
Solo
una
vez
te
vi
Я
видел
тебя
только
один
раз
No
se
cuando
más
te
vea
Не
знаю,
когда
увижу
тебя
снова
En
realidad
me
gustaste
tanto
Ты
мне
так
понравилась
Que
yo
no
creo
que
me
creas
Что
ты
мне,
наверное,
не
поверишь
Y
yo
no
se
si
tu
a
mi
А
я
не
знаю,
ты
мне
нравишься?
Me
extrañas
o
me
deseas
Скучаешь
ли
ты
по
мне
или
желаешь
меня?
Pero
lo
que
paso
en
ese
cuarto
Но
то,
что
произошло
в
этой
комнате
Yo
lo
quiero
repetir
Я
хочу
повторить
это
No
se
por
que
me
gustas
tanto
Не
знаю,
почему
ты
мне
так
нравишься
Sera
por
como
te
haces
sentir
Может
быть,
из-за
того,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
Aquellas
velas,
tu
aroma
en
mi
cuarto
Те
свечи,
твой
аромат
в
моей
комнате
Es
todo
lo
que
pienso
y
vive
en
mi
Это
все,
о
чем
я
думаю
и
живу
No
se
por
que
me
gustas
tanto
Не
знаю,
почему
ты
мне
так
нравишься
Sera
por
como
te
haces
sentir
Может
быть,
из-за
того,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
Yo
solo
se
que
te
quiero
en
mi
cuarto
Я
только
знаю,
что
хочу
тебя
в
своей
комнате
Completa
otra
noche
para
mi
Проведи
еще
одну
ночь
для
меня
Aquí
estoy
alucinando
y
preguntándome
el
por
que
Вот
я
сижу,
галлюцинирую
и
спрашиваю
себя
почему
Siento
como
un
vicio
y
estoy
llegando
al
día
tres
Я
чувствую,
как
зависимость,
и
вот
уже
третий
день
Todo
se
puso
de
revés
y
es
que
cualquiera
lo
ve
Все
перевернулось,
и
любой
это
видит
Lo
durota
y
lo
ricota
que
te
ves
Насколько
ты
крутая
и
пылкая
Mamisonga
que
paso,
el
novio
tuyo
bajo
Малышка,
что
случилось,
твой
парень
сдался
Por
siempre
estar
opinando
y
pendiente
a
lo
que
hago
yo
За
то,
что
всегда
высказывал
свое
мнение
и
следил
за
тем,
что
я
делаю
Siempre
clean
nunca
drogo,
recuerdo
cuando
hicimos
de
todo
Я
всегда
чист,
никогда
не
употребляю
наркотики,
я
помню,
когда
мы
делали
все
Que
obligado
que
algún
sobrado
nos
escucho
Наверно,
какой-то
ревнивец
подслушал
нас
Es
que
he
jurado
que
somos
iguales
Потому
что
я
поклялся,
что
мы
одинаковые
Me
gusta
lo
que
te
gusta
y
lo
sabes
Мне
нравится
то,
что
нравится
тебе,
и
ты
это
знаешь
Tantos
besos
que
en
la
boca
note
cabe
Столько
поцелуев,
что
во
рту
не
уместится
Un
espacio
vació,
que
bueno
fue
hacer
todo
eso
mio
Пустое
место,
как
же
хорошо
было
сделать
все
это
моим
Y
calentarte
cuando
te
morías
de
frió
И
согреть
тебя,
когда
ты
умирала
от
холода
No
se
por
que
me
gustas
tanto
Не
знаю,
почему
ты
мне
так
нравишься
Sera
por
como
te
haces
sentir
Может
быть,
из-за
того,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
Aquellas
velas,
tu
aroma
en
mi
cuarto
Те
свечи,
твой
аромат
в
моей
комнате
Es
todo
lo
que
pienso
y
vive
en
mi
Это
все,
о
чем
я
думаю
и
живу
No
se
por
que
me
gustas
tanto
Не
знаю,
почему
ты
мне
так
нравишься
Sera
por
como
te
haces
sentir
Может
быть,
из-за
того,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
Yo
solo
se
que
te
quiero
en
mi
cuarto
Я
только
знаю,
что
хочу
тебя
в
своей
комнате
Completa
otra
noche
para
mi
Проведи
еще
одну
ночь
для
меня
Es
que
yo
por
ti
salí
de
la
misma
monotonía
Я
ради
тебя
вышел
из
одной
и
той
же
рутины
Y
mira
que
yo
vivo
en
variedad
constante
todos
los
días
И
смотри,
я
живу
в
постоянном
разнообразии
каждый
день
He
tenido
rubias,
pelinegras
y
me
ha
propuesto
orgías
У
меня
были
блондинки,
брюнетки,
и
мне
предлагали
оргии
Y
no
hay
placer
que
se
compare
a
lo
rico
que
tu
gemías
И
ничто
не
сравнится
с
тем,
как
ты
сладко
стонала
Ay
mi
beba,
no
es
por
que
seas
la
nueva
О,
моя
девочка,
дело
не
в
том,
что
ты
новая
Estoy
que
pago
una
noche,
aunque
no
creo
que
yo
te
deba
Я
готов
заплатить
за
ночь,
хотя
не
думаю,
что
я
тебе
должен
Me
encanta
cuando
a
la
street
salgo
Мне
нравится
выходить
на
улицу
El
nene
fino
nada
de
pargo,
se
que
por
lo
menos
te
gusto
algo
Изнеженный
малыш,
совсем
не
придурок,
я
знаю,
что
тебе
хоть
что-то
во
мне
понравилось
Solo
un
vez
te
vi
Я
видел
тебя
только
один
раз
No
se
cuando
más
te
vea
Не
знаю,
когда
увижу
тебя
снова
En
realidad
me
gustaste
tanto
Ты
мне
так
понравилась
Que
yo
no
creo
que
me
creas
Что
ты
мне,
наверное,
не
поверишь
Y
yo
no
se
si
tu
a
mi
А
я
не
знаю,
ты
мне
нравишься?
Me
extrañas
o
me
deseas
Скучаешь
ли
ты
по
мне
или
желаешь
меня?
Pero
lo
que
paso
en
ese
cuarto
Но
то,
что
произошло
в
этой
комнате
Yo
lo
quiero
repetir
Я
хочу
повторить
это
No
se
por
que
me
gustas
tanto
Не
знаю,
почему
ты
мне
так
нравишься
Sera
por
como
te
haces
sentir
Может
быть,
из-за
того,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
Aquellas
velas,
tu
aroma
en
mi
cuarto
Те
свечи,
твой
аромат
в
моей
комнате
Es
todo
lo
que
pienso
y
vive
en
mi
Это
все,
о
чем
я
думаю
и
живу
No
se
por
que
me
gustas
tanto
Не
знаю,
почему
ты
мне
так
нравишься
Sera
por
como
te
haces
sentir
Может
быть,
из-за
того,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
Yo
solo
se
que
te
quiero
en
mi
cuarto
Я
только
знаю,
что
хочу
тебя
в
своей
комнате
Completa
otra
noche
para
mi
Проведи
еще
одну
ночь
для
меня
Yo
lo
que
se
es
que
me
estoy
volviendo
loco
Я
знаю,
что
схожу
с
ума
Quiero
verte
de
nuevo,
modelando
en
mi
cuarto
Хочу
снова
увидеть
тебя,
позирующей
в
моей
комнате
Tu
sabes,
con
ese
flow
único
que
tu
tienes
Ты
знаешь,
с
этим
уникальным
стилем,
который
есть
у
тебя
Este
es
Darkiel
Это
Дарькель
On
fire
music
On
fire
music
On
fire
music
On
fire
music
No
fallamos
Мы
не
ошибаемся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Alejandro Ruiz, Omar David Hernandez Colon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.