Darkiel - Quédate Otro Día - перевод текста песни на немецкий

Quédate Otro Día - Darkielперевод на немецкий




Quédate Otro Día
Bleib Noch Einen Tag
(Yeh yeh)
(Yeh yeh)
Los oídos fresh baby
Die Ohren frisch, Baby
(Esto es Onfiremusic)
(Das ist Onfiremusic)
Todo ocurrió de una manera especial
Alles geschah auf eine besondere Weise
Lo vi en sus ojos se que algo anda mal
Ich sah es in ihren Augen, ich weiß, dass etwas nicht stimmt
Parece que llora por alguien un tipo igual
Sie scheint wegen jemandem zu weinen, einem Typen wie er
De esos que solamente ven superficial
Einer von denen, die nur oberflächlich sehen
Pero si quieres yo te puedo llevar
Aber wenn du willst, kann ich dich mitnehmen
A ese lugar que si se puede llegar
An diesen Ort, den man erreichen kann
Solo es cuestión de que me des tu mano
Es ist nur eine Frage, dass du mir deine Hand gibst
Y juntos nos tiremos a explorar
Und wir uns zusammen ins Abenteuer stürzen
De mil formas diferentes yo la hice mía
Auf tausend verschiedene Arten habe ich sie zu meiner gemacht
Recuerdo cuando despacio ella me decia
Ich erinnere mich, als sie mir leise sagte
Baby tu eres mejor de lo que yo pedía
Baby, du bist besser, als ich es mir erhofft hatte
Por favor no te vayas y quedate otro día
Bitte geh nicht und bleib noch einen Tag
Baby tu eres lo mejor
Baby, du bist das Beste
Pa ti hay que hacerte una liga aparte
Für dich müsste man eine eigene Liga gründen
Así me decia cuando tocaba sus partes
Das sagte sie mir, als ich ihre Körper berührte
Quedate conmigo yo prometo nunca soltarte
Bleib bei mir, ich verspreche, dich niemals loszulassen
No quiero hablar de amor no quiero enamorarte
Ich will nicht über Liebe sprechen, ich will dich nicht verliebt machen
Yo solo quiero que olvides se que quieres olvidar
Ich will nur, dass du vergisst, ich weiß, dass du vergessen willst
Y que te trate bien si el te trato mal
Und dass ich dich gut behandle, wenn er dich schlecht behandelt hat
Existen nuevas personas un mundo por explorar
Es gibt neue Menschen, eine Welt zu entdecken
Y conmigo te va' a cansar de viajar
Und mit mir wirst du es lieben zu reisen
Yeh
Yeh
De mil formas diferentes yo la hice mía
Auf tausend verschiedene Arten habe ich sie zu meiner gemacht
Recuerdo cuando despacio ella me decia
Ich erinnere mich, als sie mir leise sagte
Baby tu eres mejor de lo que yo pedía
Baby, du bist besser, als ich es mir erhofft hatte
Por favor no te vayas y quedate otro día
Bitte geh nicht und bleib noch einen Tag
De mil formas diferentes yo la hice mía
Auf tausend verschiedene Arten habe ich sie zu meiner gemacht
Recuerdo cuando despacio ella me decia
Ich erinnere mich, als sie mir leise sagte
Baby tu eres mejor de lo que yo pedía
Baby, du bist besser, als ich es mir erhofft hatte
Por favor no te vayas y quedate otro día
Bitte geh nicht und bleib noch einen Tag
Y es que mami recuerdo
Und es ist so, Mami, ich erinnere mich
Cuando nos pusimos de acuerdo
Als wir uns einig wurden
Si me besas te beso si me muerde te muerdo
Wenn du mich küsst, küsse ich dich, wenn du mich beißt, beiße ich dich
Concuerdo
Ich stimme zu
Yo tambien pierdo si te pierdo
Ich verliere auch, wenn ich dich verliere
Por eso tenemos este acuerdo
Deshalb haben wir diese Vereinbarung
Yo pensando en ti
Ich denke an dich
Tu en mi vive pensando
Du denkst immer an mich
Pasan las horas yo preguntando
Die Stunden vergehen und ich frage
Pa cuando será mira
Wann wird es sein, schau
Pa ver lo que pedía
Um zu sehen, was ich mir wünschte
Por favor no te vayas y quedate otro día
Bitte geh nicht und bleib noch einen Tag
Yo pensando en ti
Ich denke an dich
Tu en mi vive pensando
Du denkst immer an mich
Pasan las horas y yo aqui preguntando
Die Stunden vergehen und ich frage hier
Hasta cuando será mira
Bis wann wird es sein, schau
Pa ver lo que pedía
Um zu sehen, was ich mir wünschte
Por favor no te vayas y quedate otro día
Bitte geh nicht und bleib noch einen Tag
De mil formas diferentes yo la hice mía
Auf tausend verschiedene Arten habe ich sie zu meiner gemacht
Recuerdo cuando despacio ella me decia
Ich erinnere mich, als sie mir leise sagte
Baby tu eres mejor de lo que yo pedía
Baby, du bist besser, als ich es mir erhofft hatte
Por favor no te vayas y quedate otro día
Bitte geh nicht und bleib noch einen Tag
Oye baby
Hey Baby
Quedate otro día
Bleib noch einen Tag
Otro mes
Noch einen Monat
Otra semana
Noch eine Woche
Otra vida entera si hace falta
Ein ganzes Leben, wenn es sein muss
Pero no te vayas
Aber geh nicht
Esto es Onfiremusic
Das ist Onfiremusic
Los oídos fresh
Die Ohren frisch
Maikiton
Maikiton
JX
JX
Luisito barber
Luisito Barber
Veterano music
Veterano Music
Y yo
Und ich
Darkiel
Darkiel
Oye
Hey
Nos fuimos pa' las mayores
Wir sind zu den Größten aufgestiegen





Авторы: Omar David Hernandez Colon, Nelson Emmanuel Santos, Michael Delgado, Luis Miguel Muniz, Luisa Fernanda Schmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.