Si Me Olvidaste - Darkiel перевод на английский

Si Me Olvidaste

Fue que tu amiga me dijo que ya no estabas llorando
Que ya no le hablas de mi y de él siempre estás hablando
Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Me pregunto
Si las cosas ya no están como antes
Y te cansaste de mis desplantes
Que yo por mi orgullo
Mi combo y el guille de maleante
Me olvidé qué importa más allá de lo importante
Y tú mi ángel de luz
Me cayó encima del techo
Siento que estoy cargando una cruz
Wizard prende el fruity loops
Ponle guitarra a esta jodienda
Quiero que entienda
Sin ella la vida es horrenda

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Tú ya no quieres volver y yo de nuevo te busco
Me dice que estás con él, siento que el mundo es injusto
Me la paso recordando, pregunto hasta cuando
Pero ya no vas a volver...

Hasta cuando, hasta siempre o hasta nunca
Hasta que los años pasen y contestes mi pregunta
Y es que ya no volverás y aunque me quieras mentir
Tendré que ir aceptando que lo tengo que seguir
Ya no soy yo, el que te acompaña en la noche
Ya no soy yo, el que te pasea en su coche
Ahora tienes un fantoche que te supo tratar
Porque cuando di la espalda, se robó mi lugar

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Tu dime si te olvidaste de mi
Si ya pasaste la pagina y estas en otro capitulo mi amor
Oye este on fire music
Darkiel
L.E Records
Charco
Lil Wizard
Luisito barber
Seguimos trabajando haciendo plata
Darkiel

If You Forgot Me

It was your friend who told me that you were no longer crying
That you no longer talk to her about me and you're always talking about him
If you forgot me, I don't know
Did you really fall in love? Maybe
I just keep remembering,
Asking myself until when
Or if you're never coming back

If you forgot me, I don't know
Did you really fall in love? Maybe
I just keep remembering,
Asking myself until when
Or if you're never coming back

I wonder
If things aren't the same anymore
And you got tired of my rejections
That I for my pride
My crew and the gangster lifestyle
I forgot what matters beyond the important things
And you my angel of light
Crashed down on me
I feel like I'm carrying a cross
Wizard fire up the fruity loops
Put some guitar on this shit
I want her to understand
Without her life is horrible

If you forgot me, I don't know
Did you really fall in love? Maybe
I just keep remembering,
Asking myself until when
Or if you're never coming back

If you forgot me, I don't know
Did you really fall in love? Maybe
I just keep remembering,
Asking myself until when
Or if you're never coming back

You don't want to come back and I'm looking for you again
She tells me you're with him, I feel like the world is unfair
I keep remembering, I ask myself until when
But you're not coming back...

Until when, forever or never
Until the years pass and you answer my question
And it's that you won't come back and even if you want to lie to me
I'll have to accept that I have to keep going
I'm not the one who keeps you company at night anymore
I'm not the one who takes you for a ride in his car anymore
Now you have a puppet who knows how to treat you
Because when I turned my back, he stole my place

If you forgot me, I don't know
Did you really fall in love? Maybe
I just keep remembering,
Asking myself until when
Or if you're never coming back

If you forgot me, I don't know
Did you really fall in love? Maybe
I just keep remembering,
Asking myself until when
Or if you're never coming back

Tell me if you forgot about me
If you have already turned the page and are in another chapter my love
Listen to this on fire music
Darkiel
L.E Records
Charco
Lil Wizard
Luisito barber
We keep working making money
Darkiel