Si Me Olvidaste - Darkiel перевод на французский

Si Me Olvidaste

Fue que tu amiga me dijo que ya no estabas llorando
Que ya no le hablas de mi y de él siempre estás hablando
Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Me pregunto
Si las cosas ya no están como antes
Y te cansaste de mis desplantes
Que yo por mi orgullo
Mi combo y el guille de maleante
Me olvidé qué importa más allá de lo importante
Y tú mi ángel de luz
Me cayó encima del techo
Siento que estoy cargando una cruz
Wizard prende el fruity loops
Ponle guitarra a esta jodienda
Quiero que entienda
Sin ella la vida es horrenda

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Tú ya no quieres volver y yo de nuevo te busco
Me dice que estás con él, siento que el mundo es injusto
Me la paso recordando, pregunto hasta cuando
Pero ya no vas a volver...

Hasta cuando, hasta siempre o hasta nunca
Hasta que los años pasen y contestes mi pregunta
Y es que ya no volverás y aunque me quieras mentir
Tendré que ir aceptando que lo tengo que seguir
Ya no soy yo, el que te acompaña en la noche
Ya no soy yo, el que te pasea en su coche
Ahora tienes un fantoche que te supo tratar
Porque cuando di la espalda, se robó mi lugar

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Si me olvidaste, no sé
¿De verdad te enamoraste? Tal vez
Solo me paso recordando,
Preguntando hasta cuando
O si ya no vas a volver

Tu dime si te olvidaste de mi
Si ya pasaste la pagina y estas en otro capitulo mi amor
Oye este on fire music
Darkiel
L.E Records
Charco
Lil Wizard
Luisito barber
Seguimos trabajando haciendo plata
Darkiel

Si Me Olvidaste

C'est ton amie qui m'a dit que tu ne pleurais plus
Que tu ne me parles plus et que tu parles toujours de lui
Si tu m'as oublié, je ne sais pas
Est-ce que tu es vraiment tombée amoureuse ? Peut-être
Je me souviens juste,
Je me demande jusqu'à quand
Ou si tu ne reviendras plus

Si tu m'as oublié, je ne sais pas
Est-ce que tu es vraiment tombée amoureuse ? Peut-être
Je me souviens juste,
Je me demande jusqu'à quand
Ou si tu ne reviendras plus

Je me demande
Si les choses ne sont plus comme avant
Et que tu en as assez de mes attitudes
Que par orgueil
Mon groupe et mon attitude de voyou
J'ai oublié ce qui est important
Et toi, mon ange de lumière
Tu es tombée sur moi du ciel
J'ai l'impression de porter une croix
Wizard, allume le fruity loops
Ajoute une guitare à ce bordel
Je veux que tu comprennes
Sans elle, la vie est horrible

Si tu m'as oublié, je ne sais pas
Est-ce que tu es vraiment tombée amoureuse ? Peut-être
Je me souviens juste,
Je me demande jusqu'à quand
Ou si tu ne reviendras plus

Si tu m'as oublié, je ne sais pas
Est-ce que tu es vraiment tombée amoureuse ? Peut-être
Je me souviens juste,
Je me demande jusqu'à quand
Ou si tu ne reviendras plus

Tu ne veux plus revenir et je te cherche encore
On me dit que tu es avec lui, j'ai l'impression que le monde est injuste
Je me souviens juste, je me demande jusqu'à quand
Mais tu ne reviendras plus...

Jusqu'à quand, pour toujours ou jamais
Jusqu'à ce que les années passent et que tu répondes à ma question
Et tu ne reviendras plus, et même si tu veux me mentir
Je devrai accepter que je dois continuer
Je ne suis plus celui qui t'accompagne la nuit
Je ne suis plus celui qui te promène dans sa voiture
Maintenant tu as un imbécile qui a su te traiter
Parce que quand j'ai tourné le dos, il a volé ma place

Si tu m'as oublié, je ne sais pas
Est-ce que tu es vraiment tombée amoureuse ? Peut-être
Je me souviens juste,
Je me demande jusqu'à quand
Ou si tu ne reviendras plus

Si tu m'as oublié, je ne sais pas
Est-ce que tu es vraiment tombée amoureuse ? Peut-être
Je me souviens juste,
Je me demande jusqu'à quand
Ou si tu ne reviendras plus

Dis-moi si tu m'as oublié
Si tu as déjà tourné la page et que tu es dans un autre chapitre, mon amour
Écoute cette musique qui enflamme
Darkiel
L.E Records
Charco
Lil Wizard
Luisito barber
On continue à travailler et à faire de l'argent
Darkiel