Darkiel - Vestida Preciosa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Darkiel - Vestida Preciosa




Vestida Preciosa
Нарядная Красавица
Vestida Preciosa
Нарядная Красавица
y yo nos conocemos desde hace tiempo
Мы с тобой знакомы уже давно
Yo con aquella y con aquél
Я был с той, а ты с тем
Mira como son las cosas al final del cuento
Смотри, как всё обернулось в конце сказки
Hoy por fin te voa′ comer
Сегодня я наконец-то тебя съем
Como yo quería (quería)
Как я хотел (хотел)
Todos los días lo pedía (pedía)
Каждый день об этом просил (просил)
Volvía de nuevo insistía
Снова и снова настаивал
Voy hacerte mía, ya yo lo sabía
Сделаю тебя своей, я это знал
Todavía recuerdo cuando te conocí
До сих пор помню, как встретил тебя
Vestida preciosa, estabas ahí
Нарядная красавица, ты была там
Baby yo llevarte a donde quieres ir
Детка, я знаю, как отвезти тебя туда, куда ты хочешь
A donde yo quiero que vengas
Туда, куда я хочу, чтобы ты пришла
Te vo'a hacer venir
Я заставлю тебя кончить
Vestida preciosa, ahí estaba mi diosa
Нарядная красавица, там была моя богиня
Ojos espectaculares, su sonrisa otra cosa
Захватывающие глаза, её улыбка - нечто особенное
Muy diferente a lo que había visto antes
Совсем не то, что я видел раньше
Un reto pa′ mi, demasia'o interesante
Вызов для меня, чертовски интересный
Y aunque estabas con él y yo estaba con ella
И хотя ты была с ним, а я с ней
Siempre tuve el deseo de llevarte a las estrellas
Я всегда хотел достать тебе звёзды с неба
¿Baby destapo Cognac o quieres otra botella?
Детка, открыть Коньяк или хочешь другую бутылку?
Para empezar la noche en la que dejo mi huella
Чтобы начать ночь, в которую я оставлю свой след
En ti (oye mi amor)
На тебе (слушай, моя любовь)
Conocerás un tipo que no miente
Ты узнаешь парня, который не врёт
Alguien diferente a lo que hay por ahí
Кого-то, кто отличается от всех остальных
Junto a nunca te arrepentirás
Со мной ты никогда не пожалеешь
Serás otra, verás de las que pide más, de
Ты станешь другой, увидишь, из тех, кто просит большего, от меня
Todavía recuerdo cuando te conocí
До сих пор помню, как встретил тебя
Vestida preciosa, estabas ahí
Нарядная красавица, ты была там
Baby yo llevarte a donde quieres ir
Детка, я знаю, как отвезти тебя туда, куда ты хочешь
A donde yo quiero que vengas
Туда, куда я хочу, чтобы ты пришла
Te vo'a hacer venir
Я заставлю тебя кончить
Todavía recuerdo cuando te conocí
До сих пор помню, как встретил тебя
Vestida preciosa, estabas ahí (vestida preciosa)
Нарядная красавица, ты была там (нарядная красавица)
Baby yo llevarte a donde quieres ir
Детка, я знаю, как отвезти тебя туда, куда ты хочешь
A donde yo quiero que vengas
Туда, куда я хочу, чтобы ты пришла
Te vo′a hacer venir (te vo′a hacer venir)
Я заставлю тебя кончить заставлю тебя кончить)
Te vo'a hacer venir
Я заставлю тебя кончить
Adonde quiero que vengas
Туда, куда я хочу, чтобы ты пришла
Lo que tengo aquí dudo que otro lo tenga
Сомневаюсь, что у кого-то ещё есть то, что есть у меня
Yo que ves mis snaps
Я знаю, что ты смотришь мои snaps
Amaba a aquel aunque le encanta el trap
Любила того, хотя ей нравится трэп
Yo que cuando te acuestas sueñas conmigo
Я знаю, что когда ты ложишься спать, ты мечтаешь обо мне
Y eso que todavía no te he aplicado el castigo
И это при том, что я ещё не наказал тебя
Deja que yo te bese que en tu cuello aterrize
Позволь мне поцеловать тебя, приземлиться на твоей шее
Pedirás que no cese y si vo′a hacerlo que avise
Ты будешь просить, чтобы я не прекращал, и если я собираюсь это сделать, то предупрежу
Usa tu virtud, (mi amor)
Используй свою добродетель, (моя любовь)
Quiero verte pero hoy hagámoslo a poquita luz (a poca luz)
Хочу увидеть тебя, но давай сегодня сделаем это при приглушенном свете (при приглушенном свете)
Junto a nunca te arrepentiras, yeah
Со мной ты никогда не пожалеешь, yeah
Todavía recuerdo cuando te conocí (todavía recuerdo)
До сих пор помню, как встретил тебя (до сих пор помню)
Vestida preciosa, estabas ahí (lo preciosa que te veías)
Нарядная красавица, ты была там (какая ты была красивая)
Baby yo llevarte a donde quieres ir
Детка, я знаю, как отвезти тебя туда, куда ты хочешь
A donde yo quiero que vengas
Туда, куда я хочу, чтобы ты пришла
Te vo'a hacer venir (te vo′a hacer venir)
Я заставлю тебя кончить заставлю тебя кончить)
Todavía recuerdo cuando te conocí
До сих пор помню, как встретил тебя
Vestida preciosa, estabas ahí
Нарядная красавица, ты была там
Baby yo llevarte a donde quieres ir
Детка, я знаю, как отвезти тебя туда, куда ты хочешь
A donde yo quiero que vengas
Туда, куда я хочу, чтобы ты пришла
Te vo'a hacer venir
Я заставлю тебя кончить
Oye mi amor (todavía recuerdo)
Слушай, моя любовь (до сих пор помню)
Esto es OnFire Music (cuando te conocí)
Это OnFire Music (когда встретил тебя)
Y yo, Dar-kiel (Vestida preciosa)
И я, Dar-kiel (Нарядная красавица)
Díselo SharkCoal (tú estabas ahí)
Скажи это SharkCoal (ты была там)
LR con Joniel (baby yo llevarte a donde quieres ir)
LR с Joniel (детка, я знаю, как отвезти тебя туда, куда ты хочешь)
(A donde yo quiero que vengas)
(Туда, куда я хочу, чтобы ты пришла)
(Te vo′a hacer venir)
заставлю тебя кончить)
Mi diosa
Моя богиня





Авторы: Manuel Alejandro Ruiz, Omar David Hernandez Colon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.