Black Shell - Darkmoon перевод на немецкий

Black Shell

Where am I now
Guess somewhere
Beyond the pain
Where no one lives
Inside my black shell

You can hit me harder
You can molest me
You can make me bleed
But you won′t break my soul

You can spit at me
You can slap my face
You can torture me
But you will never succeed

It doesn't matter how far you go
The time will come
And then you gonna learn
It doesn′t matter how deep you fall
The time will come
When the shell releases me
I will be reborn
You can't bring me down

Where am I now
Guess somewhere
Beyond the pain
Where no one lives
Inside my black shell

It doesn't matter how many wounds
It doesn′t matter how many scars
It doesn′t matter how many cuts
I will survive

My will can't be broken
My head I′ll never bow
Disconnected to this world
I will never cry

Black Shell

Wo bin ich jetzt
Vermutlich irgendwo
Jenseits des Schmerzes
Wo niemand lebt
In meiner schwarzen Schale

Du kannst härter zuschlagen
Du kannst mich misshandeln
Du kannst mich bluten lassen
Doch meine Seele wirst du nicht brechen

Du kannst mich bespucken
Du kannst mich ohrfeigen
Du kannst mich foltern
Doch Erfolg wirst du nie haben

Es ist egal, wie weit du gehst
Die Zeit wird kommen
Und dann wirst du lernen
Es ist egal, wie tief du fällst
Die Zeit wird kommen
Wenn die Schale mich entlässt
Ich werde neu geboren sein
Du wirst mich nicht unterkriegen

Wo bin ich jetzt
Vermutlich irgendwo
Jenseits des Schmerzes
Wo niemand lebt
In meiner schwarzen Schale

Es ist egal wie viele Wunden
Es ist egal wie viele Narben
Es ist egal wie viele Schnitte
Ich werde überleben

An meinen Willen kommst du nicht ran
Mein Haupt beug ich dir nie
Losgelöst von dieser Welt
Ich werde niemals weinen