Текст и перевод песни Darko - Sleepwell

Sleepwell

(Darko)

(When I'm sleeping)
(I'll be dead by the weekend)
(And I don't know why I'm weeping)
('Cause I'll be dead by the weekend, weekend)

When I'm sleeping
I'll be dead by the weekend
And I don't know why I'm weeping
'Cause I'll be dead by the weekend, weekend

I don't wanna try, I don't wanna go back
Know I'm down to ride but I'm going too fast
I used to wanna die but I'm on the right path
Always when I'm high, I don't feel so sad

All of my friends think that I'm on it
Always look at my phone but I'm not on it
Always looking back though, feel like I'm an asshole
Look at where we at and I'm scared that it won't last long
Always in your shadow, feel like you and I are not the same and I'm sad though
Always feeling shallow

When I'm sleeping
I'll be dead by the weekend
And I don't know why I'm weeping
'Cause I'll be dead by the weekend, weekend

Tell me what you know
I've been on the road
Wasting too much time on the phone
Way too many lines and I'm alone

(When I'm sleeping)
(I'll be dead by the weekend)
(And I don't know why I'm weeping)
('Cause I'll be dead by the weekend, weekend)

When I'm sleeping
I'll be dead by the weekend
And I don't know why I'm weeping
'Cause I'll be dead by the weekend, weekend

(God, please save me from myself, I need help) always looking back though, feel like I'm an asshole
Look at where we at and I'm scared that it won't last long
Always in your shadow (God, please save me save me from myself, I need help)

Спи спокойно

(Darko)

(Когда я сплю)
(Я буду мертв к выходным)
(И я не знаю, почему я плачу)
('Потому что я буду мертв к выходным, выходным)

Когда я сплю
Я буду мертв к выходным
И я не знаю, почему я плачу
'Потому что я буду мертв к выходным, выходным

Я не хочу стараться, я не хочу возвращаться
Знаю, я готов ехать, но я еду слишком быстро
Раньше я хотел умереть, но я на правильном пути
Всегда, когда я под кайфом, мне не так грустно

Все мои друзья думают, что я на связи
Всегда смотрю в свой телефон, но я не на связи
Всегда оглядываюсь назад, чувствую себя мудаком
Посмотри, где мы, и я боюсь, что это долго не продлится
Всегда в твоей тени, чувствую, что мы с тобой не одинаковые, и мне грустно
Всегда чувствую себя пустым

Когда я сплю
Я буду мертв к выходным
И я не знаю, почему я плачу
'Потому что я буду мертв к выходным, выходным

Скажи мне, что ты знаешь
Я был в дороге
Трачу слишком много времени на телефон
Слишком много слов, и я один

(Когда я сплю)
(Я буду мертв к выходным)
(И я не знаю, почему я плачу)
('Потому что я буду мертв к выходным, выходным)

Когда я сплю
Я буду мертв к выходным
И я не знаю, почему я плачу
'Потому что я буду мертв к выходным, выходным

(Боже, пожалуйста, спаси меня от себя, мне нужна помощь) Всегда оглядываюсь назад, чувствую себя мудаком
Посмотри, где мы, и я боюсь, что это долго не продлится
Всегда в твоей тени (Боже, пожалуйста, спаси меня от себя, мне нужна помощь)