Текст и перевод песни Darko Lazic - Godinu Dana 300 Kafana

Moji svatovi jos u mestu stoje,
Mesto dukata bore mi broje.
Tako obiso sam pola sveta
I druge usne ljubio,
Pa se vratim onoj
Koju nisam jos izgubio.
Godinu dana, 300 kafana,
Jos me plavo oko ceka.
Izleci rane, ne broji mane,
Dal ce doveka?
Godinu dana, 300 kafana,
Ispunicu svaku zelju,
Zivot joj dati,
Svojom je zvati, vec u nedelju.
Moji svatovi nikako da krenu,
Sve sto pozelim srusim u trenu.
Tako obiso sam pola sveta
I druge usne ljubio,
Pa se vratim onoj
Koju nisam jos izgubio.
Godinu dana, 300 kafana,
Jos me plavo oko ceka.
Izleci rane, ne broji mane,
Dal ce doveka?
Godinu dana, 300 kafana,
Ispunicu svaku zelju,
Zivot joj dati,
Svojom je zvati, vec u nedelju.

Мои родственники все еще на месте.
Положи монетку, дай мне сосчитать.
Итак, Обисо, я нахожусь на другом конце света
И целуюсь другими губами.
Так что возвращайся к этому.
Я еще не проиграл.
Год назад, 300 бар,
Я все еще бледнею в ожидании.
Лечи раны, ты не считаешь изъяны,
Даль будет вечно?
Год назад, 300 бар,
Я исполню любое желание,
Жизнь отдай ей,
Твой звонок, но через неделю.
Моим свадебным гостям не двигаться с места,
Все, о чем я мечтаю, я опрокидываю в одно мгновение.
Итак, Обисо, я нахожусь на другом конце света
И целуюсь другими губами.
Так что возвращайся к этому.
Я еще не проиграл.
Год назад, 300 бар,
Я все еще бледнею в ожидании.
Лечи раны, ты не считаешь изъяны,
Даль будет вечно?
Год назад, 300 бар,
Я исполню любое желание,
Жизнь отдай ей,
Твой звонок, но через неделю.