Donna - Darko US перевод на немецкий

Donna

I saw you again
Where we used to stand
And talk for hours
I can smell the flowers

I try to see the good in everything
Now that you′ve come and left
I feel this energy between us
It's like I′m dancing here with your ghost
Your fingers weave a home into mine
And every dusk alone within my mind
And every night I drown within our bed
I know the thoughts are just here, remind us of the beautiful things

I saw you again
The better days have gone away
But your words have burned so deep in me
To say I could forget the dream
I'd choke right on that misery
The days grow long, the years drag by
I'll never forget the time between you and I
Between you and I

I try to see the good in everything
Now that you′ve come and left
I feel this energy between us
It′s like I'm dancing here with your ghost
Your fingers weave a home into mine
And every dusk alone within my mind
And every night I drown within our bed
I know the thoughts are just here, remind us of the beautiful things

I saw you again
The beautiful things
I saw you again
I know the thoughts are just here, remind us of the beautiful things

I saw you again
I saw you again

I try to see the good in everything
Now that you′ve come and left
I feel this energy between us
It's like I′m dancing here with your ghost
Your fingers weave a home into mine
And every dusk alone within my mind
And every night I drown within our bed
I know the thoughts are just here, remind us of the beautiful things

I saw you again
Where we used to stand
And talk for hours
I can smell the flowers

Donna

Ich sah dich wieder
Wo wir früher standen
Und stundenlang redeten
Ich kann die Blumen riechen

Ich versuche, das Gute in allem zu sehen
Jetzt, wo du gekommen und gegangen bist
Ich spüre diese Energie zwischen uns
Es ist, als ob ich hier mit deinem Geist tanze
Deine Finger weben ein Zuhause in meine
Und jede Dämmerung allein in meinen Gedanken
Und jede Nacht ertrinke ich in unserem Bett
Ich weiß, die Gedanken sind nur hier, um uns an die schönen Dinge zu erinnern

Ich sah dich wieder
Die besseren Tage sind vergangen
Aber deine Worte haben sich so tief in mich eingebrannt
Zu sagen, ich könnte den Traum vergessen
Ich würde direkt an diesem Elend ersticken
Die Tage werden lang, die Jahre ziehen sich hin
Ich werde die Zeit zwischen dir und mir nie vergessen
Zwischen dir und mir

Ich versuche, das Gute in allem zu sehen
Jetzt, wo du gekommen und gegangen bist
Ich spüre diese Energie zwischen uns
Es ist, als ob ich hier mit deinem Geist tanze
Deine Finger weben ein Zuhause in meine
Und jede Dämmerung allein in meinen Gedanken
Und jede Nacht ertrinke ich in unserem Bett
Ich weiß, die Gedanken sind nur hier, um uns an die schönen Dinge zu erinnern

Ich sah dich wieder
Die schönen Dinge
Ich sah dich wieder
Ich weiß, die Gedanken sind nur hier, um uns an die schönen Dinge zu erinnern

Ich sah dich wieder
Ich sah dich wieder

Ich versuche, das Gute in allem zu sehen
Jetzt, wo du gekommen und gegangen bist
Ich spüre diese Energie zwischen uns
Es ist, als ob ich hier mit deinem Geist tanze
Deine Finger weben ein Zuhause in meine
Und jede Dämmerung allein in meinen Gedanken
Und jede Nacht ertrinke ich in unserem Bett
Ich weiß, die Gedanken sind nur hier, um uns an die schönen Dinge zu erinnern

Ich sah dich wieder
Wo wir früher standen
Und stundenlang redeten
Ich kann die Blumen riechen