Darko US - Fiend Dream - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Darko US - Fiend Dream




Fiend Dream
Дьявольский сон
Peel my eyes back yet again, stutter stepping to the edge
Снова откидываю веки, дрожащими шагами к краю
Anger slips from my lips, I can give less a shit
Гнев срывается с моих губ, мне совершенно плевать
Complicated kinda jaded, over rated frustrating contemplating
Запутанный, вроде бы пресыщенный, переоцененный, раздражающий, размышляющий
Peel my eyes back yet again, stutter stepping to the edge
Снова откидываю веки, дрожащими шагами к краю
Anger slips from my lips, I can give less a shit
Гнев срывается с моих губ, мне совершенно плевать
Complicated kinda jaded, over rated frustrating contemplating
Запутанный, вроде бы пресыщенный, переоцененный, раздражающий, размышляющий
Creeping to the edge, it′s getting easier by the minute
Подкрадываюсь к краю, с каждой минутой становится легче
It's all down hill from here
Отсюда только вниз
Thе world is weeping everyday
Мир плачет каждый день
Creeping to the еdge, it′s getting easier by the minute
Подкрадываюсь к краю, с каждой минутой становится легче
It's all down hill from here, it's getting better to jump and free-fall
Отсюда только вниз, все лучше прыгнуть и упасть в свободном падении
Jump and free-fall
Прыгнуть и упасть в свободном падении
Gimme some mother fucking space
Дай мне, черт возьми, немного пространства
Tell me can you hear me please
Скажи, ты слышишь меня, прошу?
I can′t breathe, I can′t breathe, do you hear the screams, life is but a, but a dream
Я не могу дышать, я не могу дышать, ты слышишь крики, жизнь это всего лишь, всего лишь сон
Can you verify what's in your eyes?
Можешь подтвердить, что в твоих глазах?
I can see but I can′t believe
Я вижу, но не могу поверить
I'm creeping to the edge, it′s getting easier by the minute
Я подкрадываюсь к краю, с каждой минутой становится легче
It's all down hill from here
Отсюда только вниз
The world is weeping everyday
Мир плачет каждый день
Creeping to the edge, it′s getting easier by the minute
Подкрадываюсь к краю, с каждой минутой становится легче
It's all down hill from here it's looking better to jump and free-fall
Отсюда только вниз, все лучше прыгнуть и упасть в свободном падении
Peel my eyes back yet again, stutter stepping to the edge
Снова откидываю веки, дрожащими шагами к краю
Anger slips from my lips, I can give less a shit
Гнев срывается с моих губ, мне совершенно плевать
Complicated kinda jaded, over rated frustrating
Запутанный, вроде бы пресыщенный, переоцененный, раздражающий
Life is nothing but a fucking free-fall through doubt
Жизнь это не что иное, как чертово свободное падение сквозь сомнения
Pulling glass from my skin teeth from my mouth
Вытаскиваю стекло из кожи, зубы изо рта
A forked path deep within to plunge ones-self into a chaotic spin
Раздвоенный путь глубоко внутри, чтобы погрузиться в хаотическое вращение
Caught between a gun and a hard place
Зажат между молотом и наковальней
Constantly doing my best just to save face
Постоянно делаю все возможное, чтобы сохранить лицо
Caught between a gun and a hard place
Зажат между молотом и наковальней
Constantly doing my best just to save face
Постоянно делаю все возможное, чтобы сохранить лицо
I′m doing so well, can′t you fucking tell
У меня все так хорошо, разве ты, черт возьми, не видишь?
I'm just so swell, saved by the fucking bell
Я просто великолепен, спасен звонком, черт возьми
I′m doing so well, can't you fucking tell
У меня все так хорошо, разве ты, черт возьми, не видишь?
I′m just so swell, saved by the fucking bell
Я просто великолепен, спасен звонком, черт возьми
Creeping to the edge, it's getting easier by the minute
Подкрадываюсь к краю, с каждой минутой становится легче
It′s all down hill from here
Отсюда только вниз
The world is weeping everyday
Мир плачет каждый день
Creeping to the edge, it's getting easier by the minute
Подкрадываюсь к краю, с каждой минутой становится легче
It's all down hill from here, it′s getting better to jump and free-fall
Отсюда только вниз, все лучше прыгнуть и упасть в свободном падении
Jump and free-fall
Прыгнуть и упасть в свободном падении





Авторы: Baby J, Tom Barber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.