Darko US - Splinter Cell - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Darko US - Splinter Cell




This is Darko, welcome
Это Дарко, добро пожаловать.
So now we′re plagued with possibilities
Так что теперь у нас куча возможностей.
With no common ground
Без единой точки соприкосновения.
We were given a chance to change
Нам дали шанс измениться.
Brother, I hear you suffering just beyond my grasp
Брат, я слышу, как ты страдаешь прямо за пределами моей досягаемости.
Is it selfish to know there's something more?
Эгоистично ли знать, что есть нечто большее?
We paint the skies with chemicals
Мы красим небеса химикатами.
We judge our own as if we′re any better
Мы судим о своих, как будто мы лучше.
Our young are dying to die so young
Наша молодежь умирает, чтобы умереть такой молодой.
This song has long been sung
Эта песня давно спета.
Just a mere melody to you
Для тебя это просто мелодия.
A catchy song or a sad tribute
Запоминающаяся песня или печальная дань памяти
Are you listening or waiting to speak?
Ты слушаешь или ждешь, чтобы заговорить?
So now we're plagued with possibilities
Так что теперь у нас куча возможностей.
With no common ground
Без единой точки соприкосновения.
We were given a chance to change
Нам дали шанс измениться.
Brother, I hear you suffering just beyond my grasp
Брат, я слышу, как ты страдаешь прямо за пределами моей досягаемости.
So now we're plagued with possibilities
Так что теперь у нас куча возможностей.
With no common ground
Без единой точки соприкосновения.
We were given a chance to change
Нам дали шанс измениться.
Brother, I hear you suffering just beyond my grasp
Брат, я слышу, как ты страдаешь прямо за пределами моей досягаемости.
What a time to be alive
Что за время быть живым
How long until we can thrive?
Как долго мы будем процветать?
Hidden messages within the numbers
Скрытые сообщения внутри номеров
Mankind stays in an endless slumber
Человечество пребывает в бесконечном сне.
What a time to be alive
Что за время быть живым
How long before we can thrive?
Как скоро мы сможем процветать?
Hidden messages within the numbers
Скрытые сообщения внутри номеров
Mankind stays in an endless slumber
Человечество пребывает в бесконечном сне.
So now we′re blinded by the view
Так что теперь мы ослеплены видом.
So atomic and beautiful
Такая атомная и прекрасная
Like the poison within your brain
Как яд в твоем мозгу.
Embedded, untraceable
Внедренный, не поддающийся отслеживанию
So now we′re blinded by the view
Так что теперь мы ослеплены видом.
So atomic and beautiful
Такая атомная и прекрасная
Like the poison within your brain
Как яд в твоем мозгу.
Embedded, untraceable
Внедренный, не поддающийся отслеживанию
Embedded, untraceable
Внедренный, не поддающийся отслеживанию
Embedded, untraceable
Внедренный, не поддающийся отслеживанию
So now we're plagued with possibilities
Так что теперь у нас куча возможностей.
With no common ground
Без единой точки соприкосновения.
We were given a chance to change
Нам дали шанс измениться.
Brother, I hear you suffering just beyond my grasp
Брат, я слышу, как ты страдаешь прямо за пределами моей досягаемости.
Embedded, untraceable
Внедренный, не поддающийся отслеживанию
So now we′re plagued with possibilities
Так что теперь у нас куча возможностей.
With no common ground
Без единой точки соприкосновения.
We were given a chance to change
Нам дали шанс измениться.
Brother, I hear you suffering just beyond my grasp
Брат, я слышу, как ты страдаешь прямо за пределами моей досягаемости.





Авторы: Baby J, Tom Barber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.