Sora - Darko US перевод на немецкий

Sora

Ocean breeze, mind at peace
Walking on air
Moonlight eyes in the summer sky
I found my everywhere

When our reflections, call it refraction
Intersecting, interlinked
Soon in kaleidoscopic melodies
To the sea, you and me

You and I will survive
It's not a trick of the light
Will survive
No, it's not a trick of the light
It's a little cyst of paradise

We'll never fall apart
We're connected by the ocean, moon and stars
Now the world don't feel so dark (Now the world don't feel so dark)
We'll never fall apart
We created something new and beautiful
In a galaxy of broken hearts

Kindred soul, make me whole
Don't hide from the truth
Moonlight eyes in the winter sky
I've been searching for you

Found new destinations
Through well gone constellations
We draw a map to guide us home
Sing me that all familiar melody
It's my relief
Like a long lost lullaby

We survive
It's not a trick of the light
We survive
No, it's not a trick of the light
It's a little cyst of paradise

We'll never fall apart
We're connected by the ocean, moon and stars
Now the world don't feel so dark (Now the world don't feel so dark)
We'll never fall apart
We created something new and beautiful
In a galaxy of broken hearts

Himmel

Meeresbrise, Geist in Frieden
Ich gehe wie auf Wolken
Mondscheinaugen im Sommerhimmel
Ich habe mein Überall gefunden

Wenn unsere Spiegelbilder, nenne es Lichtbrechung
Sich überschneiden, verbunden sind
Bald in kaleidoskopischen Melodien
Zum Meer, du und ich

Du und ich werden überleben
Es ist keine Täuschung des Lichts
Werden überleben
Nein, es ist keine Täuschung des Lichts
Es ist eine kleine Zyste des Paradieses

Wir werden niemals auseinanderfallen
Wir sind durch den Ozean, Mond und Sterne verbunden
Jetzt fühlt sich die Welt nicht mehr so dunkel an (Jetzt fühlt sich die Welt nicht mehr so dunkel an)
Wir werden niemals auseinanderfallen
Wir haben etwas Neues und Schönes erschaffen
In einer Galaxie gebrochener Herzen

Seelenverwandte, mach mich ganz
Versteck dich nicht vor der Wahrheit
Mondscheinaugen im Winterhimmel
Ich habe nach dir gesucht

Habe neue Ziele gefunden
Durch längst vergangene Konstellationen
Wir zeichnen eine Karte, die uns nach Hause führt
Sing mir diese allzu vertraute Melodie
Sie ist meine Erleichterung
Wie ein lang verlorenes Schlaflied

Wir überleben
Es ist keine Täuschung des Lichts
Wir überleben
Nein, es ist keine Täuschung des Lichts
Es ist eine kleine Zyste des Paradieses

Wir werden niemals auseinanderfallen
Wir sind durch den Ozean, Mond und Sterne verbunden
Jetzt fühlt sich die Welt nicht mehr so dunkel an (Jetzt fühlt sich die Welt nicht mehr so dunkel an)
Wir werden niemals auseinanderfallen
Wir haben etwas Neues und Schönes erschaffen
In einer Galaxie gebrochener Herzen