Текст и перевод песни Darkovika - Ilysm

Ilysm

You say there's nothing you could do
To make me see what I have done for you
Well that's not true
Just take a seat and let me say
If not for all of you there would be no today

I want to say to all of you
Pass it down from him to me to you
I love you so much

All my life I've played my games
Escaped the fears that I had, well, not much has changed
I can't believe we've come so far
I never guessed that we might save the world

I want to say to all of you
Pass it down from him to me to you
I love you so much

All those times I never knew what I could do
Imagine that
All that pain and fear just bottled up inside

I had no way to let it out
No place to go, no woods to see
I wanted games, that was my dream
Or maybe not, what should I do?

I was so lost inside my head
But now I see that it was all for you

I want to say to all of you
Pass it down from him to me to you
I want to say to all of you
Pass it down from him to me to you
I want to say to all of you
I want to share with you my dreams
I want to share with you my hopes
I want to pass to you my dreams
I want to say to all of you
I want to pass it down

I want to say to all of you
Pass it down from him to me to you
I love you so much

Я люблю тебя безумно

Ты говоришь, что ничего не можешь сделать,
Чтобы я увидел, что ты для меня сделала.
Но это не так.
Просто присядь и позволь мне сказать,
Если бы не все вы, не было бы и сегодняшнего дня.

Я хочу сказать вам всем,
Передай это от него мне, а ты передай дальше,
Я люблю тебя безумно.

Всю свою жизнь я играл в свои игры,
Избегал своих страхов, ну, мало что изменилось.
Не могу поверить, что мы так далеко зашли.
Я никогда не думал, что мы сможем спасти мир.

Я хочу сказать вам всем,
Передай это от него мне, а ты передай дальше,
Я люблю тебя безумно.

Всё то время я не знал, что могу сделать.
Представь себе,
Вся эта боль и страх просто заперты внутри.

У меня не было возможности выпустить это наружу,
Некуда было идти, не было леса, который можно было бы увидеть.
Я хотел игр, это была моя мечта.
Или нет, что мне делать?

Я был так потерян в своей голове,
Но теперь я вижу, что всё это было ради тебя.

Я хочу сказать вам всем,
Передай это от него мне, а ты передай дальше.
Я хочу сказать вам всем,
Передай это от него мне, а ты передай дальше.
Я хочу сказать вам всем,
Я хочу поделиться с тобой своими мечтами,
Я хочу поделиться с тобой своими надеждами,
Я хочу передать тебе свои мечты.
Я хочу сказать вам всем,
Я хочу передать это дальше.

Я хочу сказать вам всем,
Передай это от него мне, а ты передай дальше,
Я люблю тебя безумно.