Friends - Darkside E перевод на французский

Friends

Friends I cant trust these niggas
Aww man I really cant trust these bitches
Niggas hams I just want da chicken
Lets get bands I'm on a money mission

Two young niggas on the come up
They aint scared you'll get murked if you run up
And one good play is all they need
To put em on they feet and get em out the street
So they thought real hard and came up with a plan
Then Dee told Jay you better hit up yo mans
Heard he got dat work he playin with them bands
And he finna get got have him meet us on blaine
Thinking after this lick we gone be rich
Ain't no playin with this nigga we gone make this quick
Say one wrong word and he gone get popped
But lil dat he know dat dawg a cop
Homie pulled up he had a brick on him
They up sticks on em but he ain't trip on em
He pulled his badge out Jay dipped on em
He took Dee downtown and he snitched on em and dats yo mans

Friends I can't trust these niggas
Aww man I really cant trust these bitches
Niggas hams I just want da chicken
Lets get bands I'm on a money mission

Lil cold bitch she aint got no kids
But dat don't mean shit cause she still got bills
In love with two niggas who she say treat her good
But she gotta be cautious they from the same hood
See one sell crack the other sell weed
But she don't give a fuck they both give her cheese
A short run dat shit aint even last for a month
Til one day dawg called like I'm finna pull up
So they chillin she wanna smoke
He call bro and she froze
When boyfriend two walk through the door
You lil rat bitch I shoulda known
On tip homie in a rage
Say the test results came back today
Dawg just standin there in the daze
Lil bitch gave both of them aids and they was friends

Friends I cant trust these niggas
Aww man I really cant trust these bitches
Niggas hams I just want da chicken
Lets get bands I'm on a money mission

Amis

Mes amis, je ne peux pas faire confiance à ces mecs
Oh ma belle, je ne peux vraiment pas faire confiance à ces pétasses
Ces mecs sont des jambons, moi je veux juste le poulet
Allons chercher des billets, ma mission c'est l'argent

Deux jeunes mecs en pleine ascension
Ils n'ont pas peur, tu te feras buter si tu t'approches
Et un bon coup est tout ce dont ils ont besoin
Pour se remettre sur pied et quitter la rue
Alors ils ont bien réfléchi et ont élaboré un plan
Puis Dee a dit à Jay : "Tu ferais mieux d'appeler ton pote"
J'ai entendu dire qu'il a la came, qu'il joue avec les billets
Et il va se faire avoir, qu'il nous retrouve sur Blaine
On pensait qu'après ce coup, on serait riches
On ne joue pas avec ce mec, on va faire vite
Un seul mot de travers et il se fera flinguer
Mais il est loin de se douter que ce type est un flic
Le pote est arrivé, il avait une brique sur lui
Ils le braquent, mais il ne panique pas
Il sort son badge, Jay se tire
Il a emmené Dee au poste, et il l'a balancé, et c'est ton pote

Mes amis, je ne peux pas faire confiance à ces mecs
Oh ma belle, je ne peux vraiment pas faire confiance à ces pétasses
Ces mecs sont des jambons, moi je veux juste le poulet
Allons chercher des billets, ma mission c'est l'argent

Petite salope, elle n'a pas d'enfants
Mais ça ne veut rien dire, parce qu'elle a quand même des factures
Amoureuse de deux mecs qui, selon elle, la traitent bien
Mais elle doit être prudente, ils sont du même quartier
L'un vend du crack, l'autre de l'herbe
Mais elle s'en fout, ils lui donnent tous les deux du fric
Une courte histoire, ça n'a même pas duré un mois
Jusqu'au jour où un des mecs a appelé : "J'arrive"
Alors ils traînent, elle veut fumer
Il appelle son frère, et elle se fige
Quand le deuxième petit ami franchit la porte
Petite salope, j'aurais dû me douter
Le mec est enragé
Il dit que les résultats du test sont arrivés aujourd'hui
Le mec est juste là, sous le choc
La petite salope leur a refilé le SIDA à tous les deux, et ils étaient amis

Mes amis, je ne peux pas faire confiance à ces mecs
Oh ma belle, je ne peux vraiment pas faire confiance à ces pétasses
Ces mecs sont des jambons, moi je veux juste le poulet
Allons chercher des billets, ma mission c'est l'argent