Текст и перевод песни Darlan Alves - Inesquecível - Sociedade Rosas de Ouro
O
criador
abençoou
Me
fez
nascer,
num
gesto
de
amor
The
creator
blessed
made
me
born,
in
a
gesture
of
love
E
sentir
na
forma
de
sorrir
a
proteção
And
feel
in
the
way
of
smiling
protection
De
um
anjo
lindo
a
me
guiar
Pelos
caminhos
dessa
vida
From
a
beautiful
angel
to
guide
me
through
the
ways
of
this
life
Viajei
no
tempo,
nas
minhas
lembranças
De
quando
era
uma
criança
I
traveled
back
in
time,
in
my
memories
of
when
I
was
a
child
Que
tinha
medo
do
bicho
papão
Fazia
arte
por
todas
as
partes
Who
was
afraid
of
the
boogeyman
made
art
everywhere
Eu
li,
brinquei
no
mundo
da
imaginação
I
read,
played
in
the
world
of
imagination
Fui
rebelde,
"o
terror"
(buu)
No
baile
dancei
com
você
Primeiro
beijo,
me
apaixonei
pra
valer
Oh!
meu
bem
querer
I
was
rebellious,
"the
terror"
(boo)
at
the
ball
I
danced
with
you
first
kiss,
I
fell
in
love
for
Real
Oh!
my
good
will
Quando
dei
por
mim
já
havia
crescido
Before
I
knew
it
I
had
grown
up
Um
cidadão
na
"direção"
de
ser
feliz
Ganhei
a
consciência
de
lutar
Para
mudar
a
cara
desse
meu
país
A
citizen
in
the"
direction
" of
being
happy
I
gained
the
awareness
of
fighting
to
change
the
face
of
this
my
country
E
conseguindo
me
formar
O
futuro
começar
E
nessa
hora
disse
"sim"
And
managing
to
graduate
the
future
begin
and
at
that
time
said
"yes"
São
tantas
cenas
e
canções
There
are
so
many
scenes
and
songs
Que
embalaram
gerações
Who
packed
generations
Nostalgia
que
invade
o
meu
peito
Saudade!
olho
pro
céu
pra
nunca
te
esquecer
Nostalgia
that
invades
my
chest
longing!
I
look
to
the
sky
to
never
forget
you
Meu
carnaval
"inesquecível"
Combina
com
você!
My
"unforgettable"
Carnival
suits
you!
É
tão
bom
recordar
Momentos
marcantes
da
nossa
história
Roseira
impossível
não
lembrar
"roseira
onde
canta
o
sabiá"
It
is
so
good
to
remember
striking
moments
of
our
history
rose
impossible
not
to
remember
"Rose
where
the
Thrush
sings"
Оцените перевод
1
De Onde Vem a Alegria Dessa Gente - Colorado do Brás
2 Os Quatro Deuses Encantados Sob as Bençãos de São Caetano - Imperador do Ipiranga
3 A Beleza É Imperfeita e a Loucura É Genial - Unidos do Peruche
4 O Bicho Vai Pegar... Medos! - Morro da Casa Verde
5 Xirê Louvação aos Orixas - Estrela do Terceiro Milênio
6 Nos Meus 60 Anos de Alegria: Sou Vila Maria - Unidos de Vila Maria
7 Bem Aventurados Sejam os Persiguidos Pela Justiça do Homem - Mancha Verde
8 Caminhos Segui, Lugar Encontrei... Pérola Negra a Suprema Felicidade - Pérola Negra
9 Foz do Iguaçu: Destino do Mundo - Sinfonia em Tom Maior - Tom Maior
10 Insano - X9-Paulistana
11 Poder, Fé e Devoção: São Jorge Guerreiro - Acadêmicos do Tatuapé
12 R9 o Vôo Real do Fenômeno - Gaviões da Fiel
13 Nas Chamas da Vai-Vai 50 Anos de Paulinia - Vai-Vai
14 Paixões Proibidas e Outros Amores - Vila Matilde
15 Uma Fantastica Viagem pela Imaginação Infantil - Acadêmicos do Tucuruvi
16 Sustentabilidade Construindo um Mundo Novo - Império de Casa Verde
17 Um Museu de Grandes Novidades - Dragões da Real
18 Velha Bahia Apresenta o Centenário do Poeta Cancioneiro Dorival Caymmi - Aguia de Ouro
19 Inesquecível - Sociedade Rosas de Ouro
20 Andar Com Fé Eu Vou Que a Fé Não Costuma Falhar - Mocidade Alegre
21 Ginga Brasil, Futebol É Raça em 2014 a Copa do Mundo Começa Aqui - Leandro de Itaquera
22 O Quilombo Está em Festa Vamos Celebrar 100 Anos de História - Camisa Verde e Branco
2 Os Quatro Deuses Encantados Sob as Bençãos de São Caetano - Imperador do Ipiranga
3 A Beleza É Imperfeita e a Loucura É Genial - Unidos do Peruche
4 O Bicho Vai Pegar... Medos! - Morro da Casa Verde
5 Xirê Louvação aos Orixas - Estrela do Terceiro Milênio
6 Nos Meus 60 Anos de Alegria: Sou Vila Maria - Unidos de Vila Maria
7 Bem Aventurados Sejam os Persiguidos Pela Justiça do Homem - Mancha Verde
8 Caminhos Segui, Lugar Encontrei... Pérola Negra a Suprema Felicidade - Pérola Negra
9 Foz do Iguaçu: Destino do Mundo - Sinfonia em Tom Maior - Tom Maior
10 Insano - X9-Paulistana
11 Poder, Fé e Devoção: São Jorge Guerreiro - Acadêmicos do Tatuapé
12 R9 o Vôo Real do Fenômeno - Gaviões da Fiel
13 Nas Chamas da Vai-Vai 50 Anos de Paulinia - Vai-Vai
14 Paixões Proibidas e Outros Amores - Vila Matilde
15 Uma Fantastica Viagem pela Imaginação Infantil - Acadêmicos do Tucuruvi
16 Sustentabilidade Construindo um Mundo Novo - Império de Casa Verde
17 Um Museu de Grandes Novidades - Dragões da Real
18 Velha Bahia Apresenta o Centenário do Poeta Cancioneiro Dorival Caymmi - Aguia de Ouro
19 Inesquecível - Sociedade Rosas de Ouro
20 Andar Com Fé Eu Vou Que a Fé Não Costuma Falhar - Mocidade Alegre
21 Ginga Brasil, Futebol É Raça em 2014 a Copa do Mundo Começa Aqui - Leandro de Itaquera
22 O Quilombo Está em Festa Vamos Celebrar 100 Anos de História - Camisa Verde e Branco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.