Текст и перевод песни Darlene Love - Forbidden Nights
Why
did
you
kiss
me
Pourquoi
m'as-tu
embrassé
With
all
of
your
mind?
Avec
tout
ton
esprit
?
Why
give
the
stars
Pourquoi
donner
aux
étoiles
All
so
bright
Tout
ce
brillant
Why
did
you
have
to,
baby
Pourquoi
as-tu
dû,
mon
chéri
Look
so
fine
Avoir
l'air
si
beau
When
you
knew
all
long
Alors
que
tu
savais
depuis
longtemps
You
could
never
be
mine
Que
tu
ne
pouvais
jamais
être
mien
It
was
the
love
in
your
eyes
C'était
l'amour
dans
tes
yeux
And
made
me
realized
Et
ça
m'a
fait
réaliser
I
was
one
of
those
Que
j'étais
une
de
ces
Forbidden
Nights
Nuits
interdites
I
tried
to
resist
J'ai
essayé
de
résister
But
I
was
so
long
Mais
j'étais
tellement
longtemps
I
tried
to
tell
you
J'ai
essayé
de
te
dire
It
was
wrong
Que
c'était
mal
But
my
body
was
hungry
Mais
mon
corps
avait
faim
I
could
not
give
it
off
Je
ne
pouvais
pas
le
refuser
But
my
soul
was
satisfied
Mais
mon
âme
était
satisfaite
With
resist
of
your
love
Avec
la
résistance
de
ton
amour
I
don′t
mind
to
Je
ne
m'en
soucie
pas
Coz
my
...
Parce
que
mon
...
I
was
one
of
those
J'étais
une
de
ces
Forbidden
Nights
Nuits
interdites
Virtual
eyes
Des
yeux
virtuels
Look
away
Regardent
ailleurs
Night
and
day
Jour
et
nuit
Turn
your
chick,
baby
Tourne
ton
poussin,
bébé
Never
ever
...
me
Ne
jamais,
jamais
...
moi
Never,
ever
devil's
speak
Ne
jamais,
jamais
parler
au
diable
I
neve
be
one
of
those
Je
ne
serai
jamais
une
de
celles
Hiding
in
the
shadow
Qui
se
cachent
dans
l'ombre
I
wake
in
the
morning
Je
me
réveille
le
matin
With
you
by
my
side
Avec
toi
à
mes
côtés
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.