Текст и перевод песни Darlene Love - Strange Love

Strange Love

You′ve got ways of lovin' I never saw
Not like any boys that I′ve known before
Yes you gotta strange kind of love
And I can't take it, can't take it no more
Don′t want you hangin′ 'round my door
′Cause you brought a strange kind of love to me

When you're seen in places you shouldn′t be
You tell everyone you're lookin′ for me
Yes you brought a strange kind of love
And I can't take it, can't take your lies
Don′t want your silly alibis
′Cause you brought a strange kind of love to me

And I can't take it, can′t take it no more
Don't want you hangin′ 'round my door
′Cause you brought a strange kind of love to me

Amour étrange

Tu as des façons d'aimer que je n'ai jamais vues
Pas comme les garçons que j'ai connus auparavant
Oui, tu as un amour étrange
Et je ne peux pas le supporter, je ne peux plus le supporter
Je ne veux pas que tu traînes à ma porte
Parce que tu m'as apporté un amour étrange

Quand on te voit dans des endroits où tu ne devrais pas être
Tu dis à tout le monde que tu me cherches
Oui, tu as un amour étrange
Et je ne peux pas le supporter, je ne peux pas supporter tes mensonges
Je ne veux pas tes faux alibis
Parce que tu m'as apporté un amour étrange

Et je ne peux pas le supporter, je ne peux plus le supporter
Je ne veux pas que tu traînes à ma porte
Parce que tu m'as apporté un amour étrange