Текст и перевод песни Darlene Love - (Today I Met) The Boy I'm Gonna Marry

(Today I Met) The Boy I'm Gonna Marry

Today I met the boy I'm gonna marry
He's all I've wanted all my life and even more
He smiled at me and then the music started playing
Here comes the bride when he walked through the door

Today I met the boy I'm gonna marry
The boy whose life and dream and love I wanna share
For on my hand a band of gold appeared before me
The band of gold I always dreamed I'd wear

When we kissed I felt a sweet sensation
This time it wasn't just my imagination

Today I met the boy I'm gonna marry
He's just what I've been waiting for, oh yes
With every kiss, oh this is it, my heart keeps saying
Today I met the boy I'm going to marry

When we kissed I felt a sweet sensation
This time it wasn't just my imagination

Today I met the boy I'm gonna marry
He's just what I've been waiting for, oh yeah
With every kiss, oh this is it, my heart keeps saying
Today I met the boy I'm going to marry

Yeah, yeah, yeah, oh yeah
Today I met the boy
Today I met, yeah, yeah, yeah, yeah
Today I met

(Сегодня я встретила) Того самого, за кого выйду замуж

Сегодня я встретила того самого, за кого выйду замуж
Он - всё, чего я хотела всю жизнь, и даже больше
Он улыбнулся мне, и тут заиграла музыка
Вот идёт невеста, пронеслось у меня в голове, когда он вошёл

Сегодня я встретила того самого, за кого выйду замуж
Того, с кем хочу разделить жизнь, мечты и любовь
Ведь на моём пальце появилось золотое кольцо
То самое кольцо, о котором я всегда мечтала

Когда мы поцеловались, я почувствовала сладкое ощущение
На этот раз это было не просто моей фантазией

Сегодня я встретила того самого, за кого выйду замуж
Он именно тот, кого я ждала, о да
С каждым поцелуем, о, это оно, твердит моё сердце
Сегодня я встретила того, за кого выйду замуж

Когда мы поцеловались, я почувствовала сладкое ощущение
На этот раз это было не просто моей фантазией

Сегодня я встретила того самого, за кого выйду замуж
Он именно тот, кого я ждала, о да
С каждым поцелуем, о, это оно, твердит моё сердце
Сегодня я встретила того, за кого выйду замуж

Да, да, да, о да
Сегодня я встретила того самого
Сегодня я встретила, да, да, да, да
Сегодня я встретила