Текст и перевод песни Darlene McCoy - Even Me

Even Me

I hear you calling me
Your spirit drawing me
Good and bad, and joy and pain
Go hand in hand
Often they play their roles at the same time
Confused I don′t understand
I don't do everything wrong, and I′m not always right
I keep it real with myself
That God is great than my, that lives in me
Guiding me safely,
I'm so unworthy
Even me...
I hear you calling me
Your spirit drawing me
(Repeat chorus 1 time)
The God in me, overshadowed by my wrong
I should do good but I won't
It makes me wonder why God keeps on loving me
I don′t deserve it,
He thinks I′m worth it
I found out when I'm weak
Your strength is made perfect
And when I think I can′t
You prove that i can
And when I'm empty your grace is enough for... me.
Repeat 3 times

Même moi

Je t'entends m'appeler
Ton esprit m'attire
Le bien et le mal, et la joie et la douleur
Vont de pair
Souvent, ils jouent leurs rôles en même temps
Je suis confuse, je ne comprends pas
Je ne fais pas tout mal, et je n'ai pas toujours raison
Je suis honnête avec moi-même
Que Dieu est plus grand que moi, qu'il vit en moi
Me guidant en toute sécurité,
Je suis si indigne
Même moi...
Je t'entends m'appeler
Ton esprit m'attire
(Refrain 1 fois)
Le Dieu qui est en moi, éclipsé par mon mal
Je devrais faire le bien, mais je ne le ferai pas
Cela me fait me demander pourquoi Dieu continue de m'aimer
Je ne le mérite pas,
Il pense que je le vaux
J'ai découvert que lorsque je suis faible
Ta force est rendue parfaite
Et quand je pense que je ne peux pas
Tu prouves que je peux
Et quand je suis vide, ta grâce est suffisante pour... moi.
Répéter 3 fois