Difícil - Darling перевод на французский

Difícil

En medio de esta habitación le pediré a tus
Labios una explicación, dime quien fue quien te lastimó.

Ahora cerraras los ojos, sabes que te llevo dentro, en el corazón.

Hoy tomare un poco de ron, me abrazare a aquel corazón, tu corazón
Hoy tomare un poco de ron, me abrazare a aquel corazón, con alas.

No puedo negar que me lastimó
Verte cerca irte mas lejos
Quiero darte el ultimo beso.
Aunque el tiempo se termino me aferre a una ilusión, no hubo razón
Mi vida vienes y te vas me juras que te duele y
Que no puedes mas, en un tiempo todos te olvidaran.

Hoy tomare un poco de ron, te juro que mi corazón no te olvidara.
No, no, no puedo negar que me lastimó verte
Cerca irte mas lejos quiero darte el ultimo beso
One, two, three, go!

Difficile

Au milieu de cette pièce, je te demanderai sur tes
Lèvres une explication, dis-moi qui t'a fait du mal.

Maintenant tu vas fermer les yeux, tu sais que je te porte en moi, dans mon cœur.

Aujourd'hui je vais boire un peu de rhum, je vais serrer dans mes bras ce cœur, ton cœur
Aujourd'hui je vais boire un peu de rhum, je vais serrer dans mes bras ce cœur, avec des ailes.

Je ne peux pas nier que ça m'a fait mal
Te voir près de moi puis t'éloigner
Je veux te donner un dernier baiser.
Même si le temps est écoulé, je me suis accrochée à une illusion, il n'y avait aucune raison
Ma vie tu viens et tu pars tu me jures que ça te fait mal et
Que tu n'en peux plus, dans un temps tous t'oublieront.

Aujourd'hui je vais boire un peu de rhum, je te jure que mon cœur ne t'oubliera pas.
Non, non, non, je ne peux pas nier que ça m'a fait mal de te voir
Près de moi puis t'éloigner je veux te donner un dernier baiser
One, two, three, go!