Текст и перевод песни Darlingside - Best of the Best of Times

Best of the Best of Times

When the world speaks
It rattles through me like an antique
Or maybe it rings like an old bell
Wishing us some kinda farewell
A wave in the window, a beacon
The batten down
End of the season
Lullaby blue

It is two doves
Trying to eat off of summer
And chewing their words

Were a long way, long way
From the best of the best of times

There's a broken cocktail round in the ocean
Holding me under the table
Tethering me down like a cradle
Drowning me out
With an amen
They're all in hand
And in all legs isle and
Everything's fine

Were a long way, long way
From the best of the best of times
A long way, long way
From the best of the best of times

And I wonder
Whether our days are numbered
If one is the same an another
Wether we mistook the colours
For the real thing

If we'll ring out
Brimming and broken and somehow
Truer than blue
And then come to
Hold from the wreck
In the day break
All equal and safe

Were a long way, long way
From the best of the best of times

Le meilleur des meilleurs moments

Quand le monde parle
Ça me traverse comme un antique
Ou peut-être sonne-t-il comme une vieille cloche
Nous souhaitant un genre d'adieu
Une vague à la fenêtre, un phare
Le mettre à l'abri
Fin de saison
Berceuse bleue

Ce sont deux colombes
Essayant de manger de l'été
Et mâchant leurs paroles

On était loin, loin
Du meilleur des meilleurs moments

Il y a un cocktail brisé dans l'océan
Me tenant sous la table
M'attachant comme un berceau
Me noyant
Avec un amen
Ils sont tous en main
Et dans tous les jambes île et
Tout va bien

On était loin, loin
Du meilleur des meilleurs moments
Loin, loin
Du meilleur des meilleurs moments

Et je me demande
Si nos jours sont comptés
Si l'un est le même que l'autre
Si nous avons confondu les couleurs
Pour la vraie chose

Si nous allons sonner
Débordant et brisé et en quelque sorte
Plus vrai que le bleu
Et puis viens à
Tenir de l'épave
Dans la journée
Tous égaux et en sécurité

On était loin, loin
Du meilleur des meilleurs moments