Текст и перевод песни Darmo feat. Carmona & Kunta K - Vivo a Mil

Vivo a Mil

Vivo a mil, vivo a mil, vivo a mil, vivo a mil

La vida está dura y dura un rato en el barrio, man
Fumando ice en mi haice con el talibán

Yo lanzo un one por Perla y por Swan
Por todos esos que se fueron, ya no están, man

No tengo paz, tampoco humil
Sobrevivo en un mu-mu-mundo hostil
Atrece team, moví ese alfil
Chico ven, ven, ven-vengo a decir

Yo vivo a mil, fue mucha street
Con Ars un hit desde un cuchitril
Dos mil diez abril, chico voy a full
Madrid no es chill ni yo soy cool

Días se van, noches sin pan
Que se jodan los que odian y el qué dirán
Una vida, man, cocinando el plan
Mi padrino es lo más grande desdе Luis Villan

Se va la vida con tanta prisa
Que si llega еl tren esta puta no te avisa
Sólo sólo primer plato, sí, doy más de sí
Quemo tós los barrios, mira, vivo a mil
Se va la vida con tanta prisa
Que si llega еl tren esta puta no te avisa
Sólo sólo primer plato, sí, doy más de sí
Quemo tós los barrios, mira, vivo a mil

Cabeza loca, química conciencia
Ratas hacen pasta con tu dependencia
Ciencia, soñamos con lo ajeno
Puto trueno, ponle freno chico veneno

Oh, oh, atrece favoritos
Mi nombre es Carmona, cónico arrieritos

Grito, mi vida quema adrenalina
Vendo, robo, yo vendo hasta tu priva

Trina, la calle mi maestra
Muestra respeto, tonto, por ti nadie apuesta

Ya está, hay amor, no por pasta
Mi rap realidad, tu farsa te arrastra
Basta, tanta hipocresía
Jodemos con la ley, jodemos con la policía

Darmo confía, este es el trato
Aquí no hay sobras, sólo el primer plato

Se va la vida con tanta prisa
Que si llega el tren esta puta no te avisa
Sólo sólo primer plato, sí, doy más de sí
Quemo tós los barrios, mira, vivo a mil
Se va la vida con tanta prisa
Que si llega еl tren esta puta no te avisa
Sólo sólo primer plato, sí, doy más de sí
Quemo tós los barrios, mira, vivo a mil

Soy un suicida con una vida limitada
Aquel cachorro que se escapó de la manada
Estoy llegando lejos gracias a mi trabajo
Veo el talego desde fuera, yo paso de eso

Por dinero estreso, por dinero me estreso
Al que debe le doy caza y luego le exprimo

Mi vida no tiro, mi tiempo no pierdo
Siempre estoy activo, negro, no echo el freno

Vivimos influidos por el veneno
Aquí voy con maldad y mi entorno quemo
No queda sangre, sólo tengo hambre
Por eso pienso que es tarde para lamentarse

Vivimos a mil constantemente
¿Quién firmará mi fin? díselo a la muerte

Vida de delincuente, perdí la fe en la suerte
Vida rápida asegura mi cliente

Se va la vida con tanta prisa
Que si llega el tren esta puta no te avisa
Sólo sólo primer plato, sí, doy más de sí
Quemo tós los barrios, mira, vivo a mil
Se va la vida con tanta prisa
Que si llega еl tren esta puta no te avisa
Sólo sólo primer plato, sí, doy más de sí
Quemo tós los barrios, mira, vivo a mil

Je vis à mille à l'heure

Je vis à mille à l'heure, je vis à mille à l'heure, je vis à mille à l'heure, je vis à mille à l'heure

La vie est dure et elle dure un moment dans le quartier, ma belle
Je fume de l'ice dans mon hachis avec le taliban

J'envoie un one pour Perla et pour Swan
Pour tous ceux qui sont partis, ils ne sont plus là, ma belle

Je n'ai pas la paix, ni l'humilité
Je survis dans un monde hostile
Treize équipes, j'ai déplacé ce fou
Viens, viens, viens, viens, je viens te dire

Je vis à mille à l'heure, c'était beaucoup de rue
Avec Ars un tube depuis un taudis
Deux mille dix avril, mec je suis à fond
Madrid n'est pas cool et je ne suis pas cool

Les jours passent, les nuits sans pain
Que ceux qui haïssent aillent se faire foutre et le qu'en-dira-t-on
Une vie, ma belle, en train de préparer le plan
Mon parrain est le plus grand depuis Luis Villan

La vie passe si vite
Que si le train arrive, cette pute ne te prévient pas
Seulement le premier plat, oui, j'en donne plus
Je brûle tous les quartiers, regarde, je vis à mille à l'heure
La vie passe si vite
Que si le train arrive, cette pute ne te prévient pas
Seulement le premier plat, oui, j'en donne plus
Je brûle tous les quartiers, regarde, je vis à mille à l'heure

Tête folle, conscience chimique
Les rats font des pâtes avec ta dépendance
Science, nous rêvons de ce qui appartient aux autres
Putain de tonnerre, freine ce poison

Oh, oh, treize favoris
Mon nom est Carmona, conique arriéristes

Je crie, ma vie brûle d'adrénaline
Je vends, je vole, je vends même ta vie privée

Trina, la rue mon maître
Montre du respect, imbécile, personne ne parie sur toi

Voilà, il y a de l'amour, pas pour l'argent
Mon rap réalité, ta farce te traîne
Assez d'hypocrisie
On se fout de la loi, on se fout de la police

Darmo a confiance, c'est le deal
Il n'y a pas de restes ici, seulement le premier plat

La vie passe si vite
Que si le train arrive, cette pute ne te prévient pas
Seulement le premier plat, oui, j'en donne plus
Je brûle tous les quartiers, regarde, je vis à mille à l'heure
La vie passe si vite
Que si le train arrive, cette pute ne te prévient pas
Seulement le premier plat, oui, j'en donne plus
Je brûle tous les quartiers, regarde, je vis à mille à l'heure

Je suis un suicidaire avec une vie limitée
Ce chiot qui s'est échappé de la meute
J'arrive loin grâce à mon travail
Je vois le cachot de l'extérieur, je m'en fous

Pour l'argent, je stresse, pour l'argent, je stresse
Je chasse celui qui doit et ensuite je l'essore

Je ne gâche pas ma vie, je ne perds pas mon temps
Je suis toujours actif, négro, je ne freine pas

Nous sommes influencés par le poison
Je viens ici avec méchanceté et je brûle mon environnement
Il ne reste plus de sang, j'ai juste faim
C'est pourquoi je pense qu'il est trop tard pour les regrets

Nous vivons à mille à l'heure constamment
Qui signera ma fin ? Dis-le à la mort

Vie de délinquant, j'ai perdu foi en la chance
Vie rapide assure mon client

La vie passe si vite
Que si le train arrive, cette pute ne te prévient pas
Seulement le premier plat, oui, j'en donne plus
Je brûle tous les quartiers, regarde, je vis à mille à l'heure
La vie passe si vite
Que si le train arrive, cette pute ne te prévient pas
Seulement le premier plat, oui, j'en donne plus
Je brûle tous les quartiers, regarde, je vis à mille à l'heure