Darmo feat. SwanBwoy - Street Manifest - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Darmo feat. SwanBwoy - Street Manifest




Street Manifest
Street Manifest
Desde los inicios al dia del juicio,
From the beginning to the day of judgment,
No van a hacer que cambie chico mis principios,
They will not make me change my principles, girl,
Cuida lo que tienes en las chicas y los frenes,
Take care of what you have in the girls and the friends,
No vaya a ser que pierdas todo lo que quieres.(Darmo)
Don't let it be that you lose everything you want. (Darmo)
Love is love, si me llamas hoy,
Love is love, if you call me today,
Asi sin voz con mi hombre Swanbwoy,
Without a voice, with my man Swanbwoy,
Yo quiero cash pero antes paz toy,
I want cash but first peace, babe,
Sweet es hash, es hablar de lo que soy.
Sweet is hash, it's talking about what I am.
Hacemos musica, trasciendo rap,
We make music, transcending rap,
La vida es unica, my life en track,
Life is unique, my life on track,
Escobra estilo, Madrid ciudad,
Escobar style, Madrid city,
Y das al filo, enfermedad.
And you give on the edge, disease.
Tu dame un micro, yo lo parto, estaba escrito,
Give me a microphone, I'll break it, it was written,
Pa policia yo me meo en Leganitos,
To the police I pee in Leganitos,
Esta es mi vida, me la dieron, me la quito,
This is my life, they gave it to me, I take it away,
Yo soy el hombre que tu buscas, yo transmito.
I'm the man you're looking for, I transmit.
Escupo fuego, vivo calle, fumo sensi,
I spit fire, I live on the street, I smoke sensi,
Este juego, loco player, real ley,
This game, crazy player, real law,
Fyahboy a.k.a. tumbando toys,
Fyahboy a.k.a. knocking down toys,
A.k.a. Madrid boys, en tu face, quema to.
A.k.a. Madrid boys, on your face, burn everything.
(Swanbwoy)
(Swanbwoy)
Lo primero amor, salud, mis frenes y dinero,
First love, health, my friends and money,
Lo segundo, quiero poder hacer aquello en que creo,
Second, I want to be able to do what I believe in,
Tercero, ser humilde y manterme lejos del ego
Third, to be humble and stay away from ego,
Y en cuarto lugar no dar nunca lo que no quiero.
And fourthly, never give what I don't want.
Lo siguiente, al chico valiente no lo puede el miedo,
The following, the brave boy can't be afraid,
Alejalo, dejalo lejos de este juego
Take him away, leave him away from this game,
Y sexto hasta el mas pobre vale lo mismo que el resto,
And sixth, even the poorest is worth the same as the rest,
Politicos y ricos nunca creeran en esto.
Politicians and rich people will never believe in this.
Mienten y venden a la gente y los detesto,
They lie and sell to people and I hate them,
A chicos de la calle represento en este texto,
To the street kids I represent in this text,
Y apuesto por los mios hasta que me acuesto,
And I bet on mine until I go to bed,
Cien por cien honesto.
One hundred percent honest.
Y entre tanto falso a mi lado solo sinceros,
And among so many fake people, by my side only sincere,
Algunos se volveran sucio como el mismo pero,
Some will get dirty like the same but,
Pero como mi brother llevo dando ya diez en el juego,
But like my brother I've been giving ten in the game,
Darmo con fyahboy, a.k.a. chico del fuego.
Darmo with fyahboy, a.k.a. fire boy.
Desde los inicios al dia del juicio,
From the beginning to the day of judgment,
No van a hacer que cambie chico mis principios,
They will not make me change my principles, girl,
Cuida lo que tienes en las chicas y los frenes,
Take care of what you have in the girls and the friends,
No vaya a ser que pierdas todo lo que quieres.(Darmo)
Don't let it be that you lose everything you want. (Darmo)
Invento estilos que se salen de lo normal,
I invent styles that go out of the ordinary,
Brillo en tu area y lo hago 100% profesional,
I shine in your area and I do it 100% professional,
Camino loco loco, voy con Swan hasta el final,
Crazy crazy way, I go with Swan to the end,
Fumando choco choco, yo profundo criminal.
Smoking choco choco, I'm a deep criminal.
Chico, desmira antes, a quien tu buscas ruina,
Boy, disrespect before, who you are looking for ruin,
Esto es la mierda que yo represent desde la esquina,
This is the shit I represent from the corner,
China, quema quema china,
China, burn burn china,
Mientras tu te callas y disfrutas de esta golosina.
While you shut up and enjoy this candy.
(Swanbwoy)
(Swanbwoy)
Eso no impide cada dia al despertar,
That doesn't stop every day when I wake up,
Indica sativa,¿sabes?, no me la van a negar,
Indica sativa, you know?, they won't deny it to me,
Quillo en la avenida, no lo pueden asi evitar,
Dude on the avenue, they can't avoid it like that,
Segrego saliva, me hago otro y se lo vuelvo asi a cantar.
I secrete saliva, I make myself another and I sing it again.
Y solo le digo al boy, no pueden parar,
And I just tell the boy, they can't stop,
Mi estilo con Darmo 100% profesional,
My style with Darmo 100% professional,
Manifiesto de la calle 100% real,
Street manifest 100% real,
No podran con esto, politico, policial ni militar.
They won't be able to handle this, politician, police or military.
Desde los inicios al dia del juicio,
From the beginning to the day of judgment,
No van a hacer que cambie chico mis principios,
They will not make me change my principles, girl,
Cuida lo que tienes en las chicas y los frenes,
Take care of what you have in the girls and the friends,
No vaya a ser que pierdas todo lo que quieres.(Darmo y Swanbwoy)
Don't let it be that you lose everything you want. (Darmo and Swanbwoy)
Desde los inicios, street manifest,
From the beginning, street manifest,
Swanbwoy la cobra, pegalo en tu face,
Swanbwoy the cobra, paste it on your face,
Carmona vs Darmo y el Swanboy,
Carmona vs Darmo and Swanboy,
Tha fyahboy, chico de fuego.
Tha fyahboy, fire boy.





Darmo feat. SwanBwoy - Espinas & rosas
Альбом
Espinas & rosas
дата релиза
03-09-2007



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.