Текст и перевод песни Darmo - Gracias Vida

Gracias Vida

Gracias por amarme, por odiarme, y por dejarme ver
Las mil caras de este mundo que se echo a perder,
Gracias por mostrarme los caminos y este atardecer,
Por estos ratos sin nadie sin nada que hacer,
Gracias por darme un cuaderno y ponerme a escribir,
Por darme una vida aunque no la sepa vivir,
Gracias por quitarme el dinero cada dos por tres,
No se los millones que de pedo malgaste,
Gracias por hacerme caer, por hacerme fallar,
Por hacerme ver que hay que ir más allá, gracias por
Cerrarme puertas, por hacer que luche, seguiré escribiendo
Mientras haya uno que escuche,
Gracias por la gente que me has puesto en el viaje, aprendí
De todos hasta del más personaje,
Gracias por dejarme solo mucho aprendizaje,
Cojan la enseñanza del dolor en mi mensaje.
GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS,
GRACIAS, GRACIAS.
Gracias por dejar aunque duela que se marche,
Pa que la paciencia con tus prisas mal no manches,
Gracias por hacer que siga entendiendo mensajes,
Sin ellos perdí universales en lenguaje,
Gracias por darme en salud, por dar nombre al hulk,
Por esos años sin sombras, sin que calga la luz,
Gracias por darme actitud y sueño, por haber nacido aquí,
Por ser madrileño,
Gracias por esas noches salvajes, sin dueño, por llevar a cabo
Lo que soñé de pequeño, gracias a mi madre ahora sé
Lo que sufrió conmigo, tienes el cielo ganao,
Mis hermanos por testigo, ya te digo,
Gracias de corazón os lo digo, sois parte de mi,
Siempre estaré agradecido, gracias por tener motivos
De propio a un camino, por lo errores y por los buenos amigos.
GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS,
GRACIAS, GRACIAS.
Gracias vida, por todos esos errores y por todos esos aciertos,
Por hacer que cambiara y me mantuviera despierto,
Gracias vida por hacerme crecer como persona,
Yo soy esta letra, este álbum y represento mi zona,
Gracias vida por quitarme y ponerme corona,
Soy un rey sin trono (sí),
Pero nuestra mierda funciona (pero nuestra mierda funciona), GRACIAS.

Спасибо тебе, Жизнь

Благодарствую тебя, Жизнь, что любила и ненавидела, и показала
мне все личины мира, что сейчас так плох,
Благодарю тебя за пути, что мне ты дала, за закат,
За эти мгновения, когда остаюсь с самим собой,
Благодарю за тетрадь, за возможность писать,
За то, что такую жизнь дала мне, хоть и не умею жить,
За то, что без денег оставляла, раз за разом,
Не счесть, сколько миллионов я впустую растратил,
Благодарю тебя, что дала мне падать и ошибаться,
За то, что показала мне: нужно идти вперёд, за
То, что закрывала двери, за то, что мне пришлось бороться, буду писать я
Пока хоть один захочет слушать,
Благодарю за людей, которых поставила мне на пути, я у
Каждый из них, даже из самых ярких личностей,
Благодарю за одиночество и полученный в нём урок,
Возьмите же боль из моего послания себе на заметку.
БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ,
БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ.
Благодарю, пусть даже и больно, что помогла мне попрощаться,
Ведь терпение с твоей спешкой совсем не должно сочетаться,
Благодарю за то, что помогла понять сообщения,
Без них я потерял бы смысл мироздания в языке,
Благодарю, что дала здоровья и подарила имя Халку,
За эти годы без теней, когда свет был всегда,
Благодарю за силу духа и мечты, за то, что родился в этом месте,
За то, что я из Мадрида,
Благодарю за эти дикие ночные приключения, без хозяев, помогла ты
Мне осуществить то, о чём я мечтал с детства, благодаря моей матери теперь я знаю
Какие мучения она пережила со мной, заслужила ты рая,
Мои братья подтвердят, поверь,
Благодарю тебя от всего сердца, вы все, кто вы есть, мне дороги,
Всегда буду благодарен за то, что помогла мне найти свой путь,
За ошибки, за верных друзей.
БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ,
БЛАГОДАРЮ, БЛАГОДАРЮ.
Благодарю тебя, Жизнь, за все ошибки и все удачи,
За то, что помогла мне измениться и пробудила меня,
Благодарю тебя, Жизнь, за то, что помогла мне вырасти как личности,
Я это письмо, я этот альбом, я представляю свой район,
Благодарю тебя, Жизнь, за то, что отобрала, и за то, что подарила корону,
Я король без трона (да),
Но наша фигня работает (но наша фигня работает), БЛАГОДАРЮ.