Текст и перевод песни Darmo - Historias

Historias

Ya no se ven amaneceres como los que hubo ayer
Los días del todo o nada del na que perder
Las ganas de echar a correr el viernes por la tarde
Las peleas en el parque, el joder por joder
Escupíamos al mundo ya desde bien cachorros
Llorando de la risa dentro del calabozo
Siempre nos sudó la polla el cuándo y el cómo
Fronteabamos codo con codo, putos anti todo
Vida plagada de luces y sombras,
La fama, las drogas, las grupis locas
Las exnovias, beber a solas,
Cuentas pendientesy más funerales que bodas
Y ya que vamos del palo de que todo nos importa
Prefiero que te pases a que te quedes corta
Sin medias tintas, con penas y glorias
Con mala letra y tachones pero es mi historia
He tomao champagne de mil pavos siendo un muerto de hambre
Viendo el caviar en el Palace un miércoles tarde
Con el tiempo aprendí a no juzgarme
Hoteles de cinco durmiendo en el parque
Desde que te fuiste no he parado quieto
He faltao al respeto, he quemao en la noche el neto
Me he perdido tanto que no se quien ha escrito esto
Madre mía to lo que me he puesto
Yo he jugado fuerte, no temí a la muerte
He quemado penas en los peores baños y antros
No siempre se gana, a veces tienes que joderte
Coger las lecciones y ver que no era pa tanto
Sin punto medio, fumándoseme ansia a placasde cien G's,
A caraperro los macas, vivo al mes
Sueño paz en una hamaca
Por tus ojos nena, porque esas miradas matan
No hay nada que se pueda hacer, (nada que se pueda hacer)
Tendría que volver a nacer
Y aplicar lo que se para nunca volver a meter pata
Nunca más
No hay nada que se pueda hacer (nada que se pueda hacer)
Tendría que volver a nacer (volver a nacer)
Para no ser una rata
Para no ser una rata
Si hablo de pasta de vicios o delitos
Po me repito, yo ya hablé de to
Un mal actor en un papel maldito,
Nada es gratuito, ni vuestro amor
Tiré la llave pa no regresar a ese sitio
Mejor dormir en keli calentitoy corté con to
Se me cayeron los mitos
Drogándose en el baño de un garitoy peleé con Dios
Si otra vez le necesito juro no volver a llamarlo a gritos
Juro no prestar juramento a ningún distrito
Es julio no julito
Y lo sabes, he sido tu papito
Voy a las malas, no lo recuerdo
Tengo mis taras todas ancladas al lado izquierdo
He sido bala y he sido invierno
Me relajaba coger tu cara y pegarte un muerdo
Me fume 10 gramos en un día por el ansia
Hice mil favores no me dieron ni las gracias
Jugando a las cartas en Montera hasta las tantas
Lo que entra se gasta, esnifando las ganancias
Tardes de cubatas por la plaza
Noches con la fafa y drogas de farmacia
Bailé con la guapa con la guarra y con la rancia
Me echan del garito como a Benzema de Francia
Original kush es mi fragancia, potencia mi ataraxia
Le hecho tres seguidos si esa cala no me sacia
Me muevo en el Bima, no en el Lancia
Repitiendo un chiste que no hace ni puta gracia
Soy yo y mis circunstancias, vosotros xilocaina
Yo pico como en la mina cuando hablamos de sustancias
En chándal pero con elegancia,
Dólares dolores y amores sin distancia
No hay nada que se pueda hacer, (nada que se pueda hacer)
Tendría que volver a nacer
Y aplicar lo que se para nunca volver a meter pata
Nunca más
No hay nada que se pueda hacer (nada que se pueda hacer)
Tendría que volver a nacer (volver a nacer)
Para no ser una rata
Para no ser una rata

Истории

Уже не увидишь рассветов, как те, что были вчера,
Дней "всё или ничего", когда нечего терять.
Желания сорваться и бежать в пятницу вечером,
Драки в парке, дурачиться просто так.
Мы плевали на мир ещё с детства,
Рыдая от смеха в обезьяннике.
Нам всегда было насрать на "когда" и "как",
Мы шли плечом к плечу, чёртовы анти-всё.
Жизнь, полная света и теней,
Слава, наркотики, сумасшедшие фанатки,
Бывшие девушки, одинокие пьянки,
Незакрытые счета и больше похорон, чем свадеб.
И раз уж мы заговорили о том, что нам всё равно,
Я предпочту, чтобы ты переборщила, чем недодала.
Без полумер, с горестями и славой,
С плохим почерком и ошибками, но это моя история.
Я пил шампанское за тысячу баксов, будучи голодранцем,
Смотря на икру в "Palace" в среду днём.
Со временем я научился не судить себя,
Отели пятизвёздочные, ночуя в парке.
С тех пор, как ты ушла, я не сидел на месте,
Я был неуважителен, я сжигал деньги ночью.
Я так заблудился, что не знаю, кто это написал,
Боже мой, сколько всего я употребил.
Я играл по-крупному, не боялся смерти,
Сжигал печали в самых худших туалетах и притонах.
Не всегда выигрываешь, иногда приходится терпеть,
Извлекать уроки и видеть, что всё было не так уж плохо.
Без полумер, выкуривая тоску по стограммовым плиткам,
Нагло смотрю на копов, живу одним месяцем.
Мечтаю о мире в гамаке,
Ради твоих глаз, детка, потому что эти взгляды убивают.
Ничего нельзя сделать, (ничего нельзя сделать)
Мне пришлось бы родиться заново,
И применить всё, что знаю, чтобы никогда больше не облажаться.
Никогда больше.
Ничего нельзя сделать (ничего нельзя сделать)
Мне пришлось бы родиться заново (родиться заново),
Чтобы не быть крысой.
Чтобы не быть крысой.
Если я говорю о деньгах, пороках или преступлениях,
Я повторяюсь, я уже говорил обо всем.
Плохой актёр в проклятой роли,
Ничто не бесплатно, даже ваша любовь.
Я выбросил ключ, чтобы не возвращаться в то место,
Лучше спать в тёплой халупе, я покончил со всем.
Мои мифы рухнули,
Обдалбываясь в туалете забегаловки, я боролся с Богом.
Если он мне снова понадобится, клянусь, я не буду звать его в крик,
Клянусь, не присягать ни одному району.
Это июль, а не июльчик,
И ты знаешь, я был твоим папочкой.
Я иду напролом, не помню этого,
У меня все заморочки привязаны к левой стороне.
Я был пулей и был зимой,
Мне нравилось брать твоё лицо и кусать тебя.
Я скурил 10 грамм за день из-за жажды,
Сделал тысячу одолжений, мне даже не сказали спасибо.
Играл в карты на Монтере до поздней ночи,
Что приходит, то уходит, нюхая прибыль.
Дни с коктейлями на площади,
Ночи с подружкой и аптечными наркотиками.
Я танцевал с красивой, с грязной и с затхлой,
Меня выгнали из бара, как Бензема из Франции.
Original kush - мой аромат, усиливает мою атараксию,
Я забиваю три подряд, если эта шишка меня не насыщает.
Я двигаюсь на "Биме", а не на "Лянче",
Повторяя шутку, которая ни хрена не смешная.
Это я и мои обстоятельства, вы - ксилокаин,
Я вкалываю как в шахте, когда говорим о веществах.
В спортивном костюме, но с элегантностью,
Доллары, боли и любовь без расстояния.
Ничего нельзя сделать, (ничего нельзя сделать)
Мне пришлось бы родиться заново,
И применить всё, что знаю, чтобы никогда больше не облажаться.
Никогда больше.
Ничего нельзя сделать (ничего нельзя сделать)
Мне пришлось бы родиться заново (родиться заново),
Чтобы не быть крысой.
Чтобы не быть крысой.