Текст и перевод песни Darrell Cole - Unanswered Questions

Unanswered Questions

I grew up with a temper
My daddy said he'll be gone 'till November
Uh
The next time I saw him he was in a casket
Uh
Sad times I could see my life flashing
Yeah uh
Unanswered Questions nigga
Wonderin' why my Father left us
I could never digest it yeah
Situations I'm tryna dissect 'em
Smart nigga but I always lack direction
Cuz ain't no father figure in the house
Momma got 3 jobs
She was always out
I'm in my own world now I gotta figure out
How to be the man
Always do what you want never what you can
I seen the worst things but its God's plan
Now I'm cruising through the jungle engine roarin'
I'm in the studio fuck a club
And I act like I don't give a fuck
But I just need love
I grew up with a temper uh
My daddy said he'll be gone 'till november
Uh
The next time I saw him he was in casket uh
Sad times I can see my life flashin'
Yeah uh
Unanswered questions nigga
Staring at my father laying breathless
Damn
I could never digest it
Uh
At the funeral i can feel the tension
Preacher talkin' about the kids some were never mentioned
I don't know what to believe anymore
Uncle Chris and John said they ain't speaking no more
Family ties been fading ever since you be gone
Ain't no coincidence I'm driven ever since I been on
Without a father I just had to grind harder
Congratulations now u got a grand daughter
I pray to God he make me better father
Building the repertoire
For my daughter
'Cause she gone need love

Questions sans réponse

J'ai grandi avec un tempérament de feu
Mon père a dit qu'il serait parti jusqu'en novembre
Uh
La prochaine fois que je l'ai vu, c'était dans un cercueil
Uh
Des moments tristes, je pouvais voir ma vie défiler
Ouais, uh
Des questions sans réponse, mon pote
Je me demandais pourquoi mon père nous avait quittés
Je n'ai jamais pu l'avaler, ouais
Des situations que j'essaie de disséquer
Je suis intelligent, mais je manque toujours de direction
Parce qu'il n'y a pas de figure paternelle dans la maison
Maman a trois jobs
Elle était toujours absente
Je suis dans mon propre monde maintenant, je dois comprendre
Comment être l'homme
Fais toujours ce que tu veux, jamais ce que tu peux
J'ai vu les pires choses, mais c'est le plan de Dieu
Maintenant, je traverse la jungle, le moteur rugit
Je suis en studio, foutre le club
Et j'agis comme si je m'en fichais
Mais j'ai juste besoin d'amour
J'ai grandi avec un tempérament de feu, uh
Mon père a dit qu'il serait parti jusqu'en novembre
Uh
La prochaine fois que je l'ai vu, c'était dans un cercueil, uh
Des moments tristes, je pouvais voir ma vie défiler
Ouais, uh
Des questions sans réponse, mon pote
Fixant mon père, étendu sans souffle
Putain
Je n'ai jamais pu l'avaler
Uh
Aux funérailles, je pouvais sentir la tension
Le prédicateur parlait des enfants, certains n'ont jamais été mentionnés
Je ne sais plus à quoi croire
Oncle Chris et John ont dit qu'ils ne se parlaient plus
Les liens familiaux s'estompent depuis que tu es parti
Ce n'est pas une coïncidence si je suis motivé depuis que je suis là
Sans père, j'ai dû travailler plus dur
Félicitations, tu as maintenant une petite-fille
Je prie Dieu qu'il fasse de moi un meilleur père
Construire le répertoire
Pour ma fille
Parce qu'elle aura besoin d'amour