When I Pray - Darrell Evans перевод на немецкий

When I Pray

I was sold to slavery
My brothers moved by jealousy
Father's favor to a well
My master's favor to a prison cell
But still Your kindness stayed with me
I knew someday that You would set me free
Through it all Your grace was shown
My confidence in You has only grown

When I pray
I feel that You are near
When I cry
You're there to dry my tears
When I shout
You're the only One who really hears
When I pray

I was in the field the day
That Your anointing came my way
From the lion to the bear
From the giant to the Kingdom's chair
From deadly spears of jealousy
To weaknesses exposed of me
Cast me not away from Thee
Create a brand-new heart in me

When I pray
I feel that You are near
When I cry
You're there to dry my tears
When I shout
You're the only One who really hears
When I pray
When I pray
I feel that You are near
When I cry
You're there to dry my tears
When I shout
You're the only One who really hears
When I pray

Praying in Gethsemane
I know You saw the ones like me
The cross You freely chose to bear
It was my sin that nailed You there
Now You mediate for me
So I can pray confidently

When I pray...

When I pray
I feel that You are near
When I cry
You're there to dry my tears
When I shout
You're the only One who really hears
When I pray
When I pray
I feel that You are near
When I cry
You're there to dry my tears
When I shout
You're the only One who really hears
When I pray...

He dried my tears

You are the only one that really hears when I pray

Wenn ich bete

Ich wurde in die Sklaverei verkauft
Meine Brüder, von Eifersucht getrieben
Von Vaters Gunst in einen Brunnen
Von meines Herrn Gunst in eine Gefängniszelle
Doch Deine Güte blieb bei mir
Ich wusste, eines Tages würdest Du mich befreien
Durch all das zeigte sich Deine Gnade
Mein Vertrauen in Dich ist nur gewachsen

Wenn ich bete
Fühle ich, dass Du nahe bist
Wenn ich weine
Bist Du da, um meine Tränen zu trocknen
Wenn ich rufe
Bist Du der Einzige, der wirklich hört
Wenn ich bete

Ich war auf dem Feld an dem Tag
Als Deine Salbung zu mir kam
Vom Löwen zum Bären
Vom Riesen zum Thron des Königreichs
Von tödlichen Speeren der Eifersucht
Zu Schwächen, die an mir offenbart wurden
Verwirf mich nicht von Deinem Angesicht
Schaffe in mir ein neues Herz

Wenn ich bete
Fühle ich, dass Du nahe bist
Wenn ich weine
Bist Du da, um meine Tränen zu trocknen
Wenn ich rufe
Bist Du der Einzige, der wirklich hört
Wenn ich bete
Wenn ich bete
Fühle ich, dass Du nahe bist
Wenn ich weine
Bist Du da, um meine Tränen zu trocknen
Wenn ich rufe
Bist Du der Einzige, der wirklich hört
Wenn ich bete

Betend in Gethsemane
Ich weiß, Du sahst die, die wie ich sind
Das Kreuz, das Du freiwillig zu tragen wähltest
Es war meine Sünde, die Dich dorthin nagelte
Nun trittst Du für mich ein
Damit ich vertrauensvoll beten kann

Wenn ich bete...

Wenn ich bete
Fühle ich, dass Du nahe bist
Wenn ich weine
Bist Du da, um meine Tränen zu trocknen
Wenn ich rufe
Bist Du der Einzige, der wirklich hört
Wenn ich bete
Wenn ich bete
Fühle ich, dass Du nahe bist
Wenn ich weine
Bist Du da, um meine Tränen zu trocknen
Wenn ich rufe
Bist Du der Einzige, der wirklich hört
Wenn ich bete...

Er trocknete meine Tränen

Du bist der Einzige, der wirklich hört, wenn ich bete