Текст и перевод песни Darrell Scott - Goodle, U.S.A.

Goodle, U.S.A.

What if no one would kill for their religion
What if armies had a bake sale for their wars
What if the children of the world made world decisions
& Paint-by-number Jesus wasn't even hangin'around anymore

Everything's a-ok in the USA
In the goodle USA
Everything's a-ok in the USA
In the goodle USA

It's like everything and nothing leads to wisdom
It's like no one really meant what they meant
It's like every man's a king - every house a kingdom
It's like joe mccarthy was our acting president

I know that I, I'm just a dreamer-a common man scheemer
Looking for light out of the dark night of my soul

I hear the drums of war, they are a'changing
And everybody's getting in the groove
Laughing and dancing and talking and jammmin' and singin'
Yeah, we got nothin' but love to prove
- How 'bout you?

Goodle, États-Unis.

Et si personne ne tuait pour sa religion
Et si les armées organisaient une vente de pâtisserie pour leurs guerres
Et si les enfants du monde prenaient les décisions mondiales
& Jésus peint par numéros n'était plus là

Tout va bien aux États-Unis
Dans les bons États-Unis
Tout va bien aux États-Unis
Dans les bons États-Unis

C'est comme si tout et rien ne menait à la sagesse
C'est comme si personne n'avait vraiment voulu dire ce qu'il disait
C'est comme si chaque homme était un roi - chaque maison un royaume
C'est comme si Joe McCarthy était notre président en exercice

Je sais que je suis juste un rêveur - un homme ordinaire qui triche
À la recherche de lumière dans la nuit noire de mon âme

J'entends les tambours de la guerre, ils changent
Et tout le monde entre dans le rythme
Rire et danser et parler et jammer et chanter
Ouais, on n'a que l'amour à prouver
- Qu'en penses-tu ?