Pay Lake - Darrell Scott перевод на немецкий

Pay Lake

We've been watching the clock all afternoon
If the eagle screamed now it wouldn't be too soon
See, me and buddy got a place to go
5 bucks'll get you in a fishing pole (talkin' 'bout)

(Pay lake)
Get your night crawlers
(Pay lake)
Get up in some holler
All you need is a line and a & cane pole
Bring a bucket of beer down to the old pay lake

We've got spinners and spoons
Poppers and jigs
All night, milk jugging, catfish rigs
If that don't do it, we'll do it up right
Blow ém belly up with the dynamite
(We're talkin"bout)

(Pay lake)
Get your night crawlers
(Pay lake)
Get up in some holler
All you need is a line and a & cane pole
Bring a bucket of beer down to the old pay lake

Now, one of these days i'm gonna have enough dough
To rent a bulldozer and an old back hoe
Put a hole in the field, hang my sign
A little rain water and i'll have mine
(Talkin"bout)

(Pay lake)
Get your night crawlers
(Pay lake)
Get up in some holler
All you need is a line and a & cane pole
Bring a bucket of beer down to the old pay lake

Pay Lake (Angelsee)

Wir haben den ganzen Nachmittag auf die Uhr geschaut, Liebling.
Wenn der Adler jetzt schreien würde, wäre es nicht zu früh.
Siehst du, mein Kumpel und ich haben einen Ort, wo wir hingehen.
5 Dollar und du bist drin, mit einer Angelrute (wir reden von)

(Pay Lake)
Hol dir deine Tauwürmer.
(Pay Lake)
Komm mit in irgendein Tal.
Alles, was du brauchst, ist eine Schnur und eine Angelrute.
Bring einen Eimer Bier mit zum alten Pay Lake, meine Süße.

Wir haben Spinner und Blinker, meine Holde.
Popper und Jigs.
Die ganze Nacht, mit Milchkanistern, Welsmontagen.
Wenn das nicht klappt, machen wir es richtig.
Sprengen sie mit Dynamit in die Luft.
(Wir reden von)

(Pay Lake)
Hol dir deine Tauwürmer, meine Liebste.
(Pay Lake)
Komm mit in irgendein Tal.
Alles, was du brauchst, ist eine Schnur und eine Angelrute.
Bring einen Eimer Bier mit zum alten Pay Lake, mein Schatz.

Nun, eines Tages werde ich genug Geld haben, meine Süße.
Um einen Bulldozer und einen alten Bagger zu mieten.
Ein Loch in das Feld zu machen, mein Schild aufzuhängen.
Ein bisschen Regenwasser und ich werde meinen eigenen haben.
(Ich rede von)

(Pay Lake)
Hol dir deine Tauwürmer.
(Pay Lake)
Komm mit in irgendein Tal, meine Liebste.
Alles, was du brauchst, ist eine Schnur und eine Angelrute.
Bring einen Eimer Bier mit zum alten Pay Lake, mein Schatz.