Текст и перевод песни Darrell Scott - She Sews The World With Love

She Sews The World With Love

SHE SEWS THE WORLD WITH LOVE

My love she takes a needle and a thread
With abox of cloth she keeps under the bed
And she makes a form where there was none
A house, a square, a star, a moon, a sun
She sews the world with love

We sleep beneath a comforter she made
From some old faded jeans of mine she saved
And it warms us on a winter night
And cheers us in the summer light because
She sews the world with love

And if she ever leaves me it'll be her final rest
I'll spend my days knowing that I have loved the best
And if I go before her and leave this world below
I leave my music for posterity
But my love will get my clothes

We made a child in the first part of the year
And on a singer's pay we've had our share of fear
But we'll wrap the the babe in swaddling clothes
With quilts and shirts and pants and hats she sews
She sews the world with love

Она сшивает мир с любовью

ОНА СШИВАЕТ МИР С ЛЮБОВЬЮ

Моя любовь берет иголку и нитку,
С коробкой ткани, которую она хранит под кроватью,
И создает форму там, где ее не было:
Дом, квадрат, звезду, луну, солнце.
Она сшивает мир с любовью.

Мы спим под одеялом, которое она сшила
Из моих старых выцветших джинсов, которые она сохранила.
И оно согревает нас зимней ночью
И радует нас летним днем, потому что
Она сшивает мир с любовью.

И если она когда-нибудь покинет меня, это станет моим последним пристанищем.
Я проведу свои дни, зная, что любил лучшую.
И если я уйду раньше нее и покину этот мир,
Я оставлю свою музыку потомкам,
Но моя любовь получит мою одежду.

В начале года у нас родился ребенок,
И на зарплату певца мы хлебнули страха,
Но мы завернем малыша в пеленки,
С одеялами, рубашками, штанами и шапочками, которые она шьет.
Она сшивает мир с любовью.