The Country Boy - Darrell Scott перевод на немецкий

The Country Boy

Did you ever have a nickel
And wish you had a dime?
Did you ever try to search your soul
But could not find your mind?

Did you ever lay your body down
With someone that don't love you?
The country boy has been there
That's what makes him sing the blues

It's not the drinks you bought him
It's not the tips you gave
From the rocking of his cradle
To the covering of his grave
You'll never know the loneliness and sorrow he goes through
The country boy has been there
That's what makes him sing the blues

When he sings about a love gone wrong
There's no tears in his eyes
But the lonely knows he's crying out
All the hurt he feels inside

He 's singing to their broken hearts
That's all that's left to do
The country boy has been there
That's what makes him sing the blues

It's not the drinks you bought him
It's not the tips you gave
From the rocking of his cradle
To the covering of his grave
You'll never know the loneliness and sorrow he goes through
The country boy has been there
That's what makes him sing the blues

Der Country Boy

Hattest du jemals einen Nickel
und wünschtest, du hättest einen Dime?
Hast du jemals versucht, deine Seele zu erforschen,
konntest aber deinen Verstand nicht finden?

Hast du jemals deinen Körper hingelegt
mit jemandem, der dich nicht liebt?
Der Country Boy hat das erlebt,
das ist es, was ihn den Blues singen lässt.

Es sind nicht die Drinks, die du ihm gekauft hast,
es sind nicht die Trinkgelder, die du gegeben hast,
vom Schaukeln seiner Wiege
bis zur Bedeckung seines Grabes,
du wirst nie die Einsamkeit und den Kummer erfahren, die er durchmacht.
Der Country Boy hat das erlebt,
das ist es, was ihn den Blues singen lässt.

Wenn er über eine verflossene Liebe singt,
sind keine Tränen in seinen Augen,
aber die Einsamen wissen, dass er herausschreit
all den Schmerz, den er innerlich fühlt.

Er singt für ihre gebrochenen Herzen,
das ist alles, was noch zu tun bleibt.
Der Country Boy hat das erlebt,
das ist es, was ihn den Blues singen lässt.

Es sind nicht die Drinks, die du ihm gekauft hast,
es sind nicht die Trinkgelder, die du gegeben hast,
vom Schaukeln seiner Wiege
bis zur Bedeckung seines Grabes,
du wirst nie die Einsamkeit und den Kummer erfahren, die er durchmacht.
Der Country Boy hat das erlebt,
das ist es, was ihn den Blues singen lässt.