Darrell Scott - The Country Boy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Darrell Scott - The Country Boy




The Country Boy
Деревенский парень
Did you ever have a nickel
Бывало у тебя пять центов,
And wish you had a dime?
И ты хотела бы десять?
Did you ever try to search your soul
Ты когда-нибудь пыталась заглянуть в свою душу,
But could not find your mind?
Но не могла найти свой разум?
Did you ever lay your body down
Ты когда-нибудь ложилась рядом
With someone that don't love you?
С тем, кто тебя не любит?
The country boy has been there
Деревенский парень проходил через это,
That's what makes him sing the blues
Вот почему он поёт блюз.
It's not the drinks you bought him
Это не те напитки, что ты ему покупала,
It's not the tips you gave
И не те чаевые, что ты оставляла.
From the rocking of his cradle
С колыбели и до могилы
To the covering of his grave
Ему неведомы покой и уют.
You'll never know the loneliness and sorrow he goes through
Ты никогда не узнаешь одиночества и печали, через которые он проходит.
The country boy has been there
Деревенский парень проходил через это,
That's what makes him sing the blues
Вот почему он поёт блюз.
When he sings about a love gone wrong
Когда он поёт об ушедшей любви,
There's no tears in his eyes
В его глазах нет слёз.
But the lonely knows he's crying out
Но одинокие знают, что он выплакивает
All the hurt he feels inside
Всю боль, что чувствует внутри.
He 's singing to their broken hearts
Он поёт для их разбитых сердец,
That's all that's left to do
Это всё, что ему остаётся.
The country boy has been there
Деревенский парень проходил через это,
That's what makes him sing the blues
Вот почему он поёт блюз.
It's not the drinks you bought him
Это не те напитки, что ты ему покупала,
It's not the tips you gave
И не те чаевые, что ты оставляла.
From the rocking of his cradle
С колыбели и до могилы
To the covering of his grave
Ему неведомы покой и уют.
You'll never know the loneliness and sorrow he goes through
Ты никогда не узнаешь одиночества и печали, через которые он проходит.
The country boy has been there
Деревенский парень проходил через это,
That's what makes him sing the blues
Вот почему он поёт блюз.





Авторы: Dean Dillon, Buddy Cannon, Jimmy Darrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.