При луне - Darrem перевод на английский

При луне

Когда мы танцуем при луне
Я, таю в тебе таю в тебе, как
Лед тает в моем коньяке
Я, таю в тебе, таю в тебе, как

Когда мы танцуем при луне
Я, таю в тебе, таю в тебе, как
Лед тает в моем коньяке
Я, таю в тебе, таю в тебе, как

Картинки все так похожи
Я видел больше
Даже больше чем бы я хотел
Но что же увидев Боже
Тебя я ожил
Ты не схожа ни с одной из тех

Кому я сердце доверял
Подавал
На белом блюдце
Не проверял, не понимал
Как это грустно
Его терять
И в этот раз я думал хуже
Будет еще хуже
(Ведь в тебя по уши)

(Я таю в тебе, таю в тебе, как)
Когда мы танцуем при луне
Я, таю в тебе таю в тебе, как
Лед тает в моем коньяке
Я, таю в тебе таю в тебе, как
Когда мы танцуем при луне
Я, таю в тебе таю в тебе, как
Лед тает в моем коньяке
Я, таю в тебе таю в тебе, как

Не гляди на меня больше так
Как будто бы я чужак
И ты
Не знала вовсе никогда
Что сердце тебе отдал я
В таю

Доверял
Подавал
На белом блюдце
Не проверял, не понимал
Как это грустно
Его терять
И в этот раз я думал хуже
Будет еще хуже
Ведь в тебя по уши

(Я, таю в тебе, таю в тебе, как)
Когда мы танцуем при луне
Я, таю в тебе, таю в тебе, как
Лед тает в моем коньяке
Я, таю в тебе, таю в тебе, как
Когда мы танцуем при луне
Я, таю в тебе, таю в тебе, как
Лед тает в моем коньяке
Я, таю в тебе, таю в тебе, как

(Таю в тебе, таю в тебе, как)

Under the Moon

When we dance under the moon
I melt in you, melt in you, like
Ice melts in my cognac
I melt in you, melt in you, like

When we dance under the moon
I melt in you, melt in you, like
Ice melts in my cognac
I melt in you, melt in you, like

The pictures all look so similar
I've seen more
Even more than I ever wanted
But having seen you, my God
I came alive
You're unlike any of those

To whom I entrusted my heart
Offered it
On a silver platter
Didn't check, didn't understand
How sad it is
To lose it
And this time I thought it would be worse
Even worse
(Because I'm head over heels for you)

(I melt in you, melt in you, like)
When we dance under the moon
I melt in you, melt in you, like
Ice melts in my cognac
I melt in you, melt in you, like
When we dance under the moon
I melt in you, melt in you, like
Ice melts in my cognac
I melt in you, melt in you, like

Don't look at me like that anymore
As if I'm a stranger
And you
Never knew at all
That I gave you my heart
Melting

Entrusted it
Offered it
On a silver platter
Didn't check, didn't understand
How sad it is
To lose it
And this time I thought it would be worse
Even worse
Because I'm head over heels for you

(I melt in you, melt in you, like)
When we dance under the moon
I melt in you, melt in you, like
Ice melts in my cognac
I melt in you, melt in you, like
When we dance under the moon
I melt in you, melt in you, like
Ice melts in my cognac
I melt in you, melt in you, like

(Melt in you, melt in you, like)