Текст и перевод песни Darrem - Сильней
Я
был
самым
бедным
из
людей
J'étais
le
plus
pauvre
des
hommes
Каждый
день
как
праздник
Chaque
jour
comme
une
fête
Заканчивался
в
спальне
Se
terminait
dans
ma
chambre
Под
звук,
как
запиралась
моя
дверь
Au
son
de
ma
porte
qui
se
fermait
С
собою
без
утайки
Seul
avec
moi-même,
sans
me
cacher
Я
понимал,
что
так
же
Je
comprenais
que
de
la
même
manière
Мне
не
заменят
сотни
пьянок
и
друзей
Ne
me
serait
jamais
remplacé
par
des
centaines
de
soirées
et
d'amis
Я
убегаю
от
тебя
Je
fuis
loin
de
toi
Но
от
себя
спасенья
нет
Mais
de
moi-même,
il
n'y
a
pas
de
salut
К
тебе
не
спрячешь
в
глубине
Pour
toi,
je
ne
peux
le
cacher
au
fond
de
moi
Я
убегаю
от
тебя
Je
fuis
loin
de
toi
Но
от
себя
еще
сильней
Mais
de
moi-même,
encore
plus
fort
Я
был
самым
богатым
из
людей
J'étais
le
plus
riche
des
hommes
И
каждый
день
был
ясным
Et
chaque
jour
était
clair
В
радости
и
несчастье
Dans
la
joie
et
le
malheur
Ты
делала
меня,
себя
сильней
Tu
me
rendais
plus
fort,
et
toi
aussi
И
в
тот
раз
без
утайки
Et
cette
fois,
sans
me
cacher
Сказала
столько
правды
Tu
as
dit
tant
de
vérités
Мне
не
заменят
сотни
пьянок
и
друзей
Ne
me
serait
jamais
remplacé
par
des
centaines
de
soirées
et
d'amis
Я
убегаю
от
тебя
Je
fuis
loin
de
toi
Но
от
себя
спасенья
нет
Mais
de
moi-même,
il
n'y
a
pas
de
salut
К
тебе
не
спрячешь
в
глубине
Pour
toi,
je
ne
peux
le
cacher
au
fond
de
moi
Я
убегаю
от
тебя
Je
fuis
loin
de
toi
Но
от
себя
еще
сильней
Mais
de
moi-même,
encore
plus
fort
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.