Текст и перевод песни Darren Isaiah - February 1986

February 1986

I'm wearing you down baby
I'm wearing you down
Go home Steve

I ruined my new relationship
Cause I cannot get over you
(Das true)
I ruined my new relationships
Cause I can not get over you
(Oh mama)

I guess nobody ever done me, like she done me
She done me good
She done me good
And if somebody ever done me, like she done me
She done me good
She done me good
(Yahoo)

February 1986 lives rent free in my head
I go to sleep, then I wake up
Then I still think about that shit
February 1986 lives rent free in my head
I go to sleep, then I wake up
Then I still think about that shit

Yea' I use to live in it
Then I learn how to live with it
Yea' I use to live in it
Then I learn how to live with it
Yea' I use to live in it
Till' I learn how to live with it
Yea' I use to sit in it
Now I comfortably sit with it

I guess nobody ever love me, like she love me
Yea she does
Yea she does
And if somebody ever loved me, like she loved me
Oo, she does
Oo, she does
(Yahoo)

February 1986 lives rent free in my head
I go to sleep, then I wake up
Then I still think about that shit
February 1986 lives rent free in my head
I go to sleep, then I wake up
And I still think about that bitch

(Wa-wa-wa-wa-wa-wa)
(La-la-la-la-la-la honey)
(Wo-wo-wo-wo-wo-wo)
(Wa-wa-wa-wa-wa honey)
(Wa-wa-wa-wa-wa-wa)
(La-la-la-la-la-la honey)
(Wo-wo-wo-wo-wo-wo)
(Wo-wo-wo-wo-wo honey)
February

Tear drops are falling
Falling from my eyes
Yes, yes
You make me cry

Février 1986

Je t'use, bébé
Je t'use
Rentre chez toi, Steve

J'ai ruiné ma nouvelle relation
Parce que je ne peux pas oublier toi
(C'est vrai)
J'ai ruiné mes nouvelles relations
Parce que je ne peux pas oublier toi
(Oh maman)

Je suppose que personne ne m'a jamais fait comme elle m'a fait
Elle m'a fait du bien
Elle m'a fait du bien
Et si quelqu'un m'a jamais fait comme elle m'a fait
Elle m'a fait du bien
Elle m'a fait du bien
(Yahoo)

Février 1986 vit gratuitement dans ma tête
Je vais dormir, puis je me réveille
Puis je pense toujours à cette merde
Février 1986 vit gratuitement dans ma tête
Je vais dormir, puis je me réveille
Puis je pense toujours à cette merde

Ouais, j'avais l'habitude d'y vivre
Puis j'ai appris à vivre avec
Ouais, j'avais l'habitude d'y vivre
Puis j'ai appris à vivre avec
Ouais, j'avais l'habitude d'y vivre
Jusqu'à ce que j'apprenne à vivre avec
Ouais, j'avais l'habitude de m'asseoir dedans
Maintenant je m'assois confortablement avec ça

Je suppose que personne ne m'a jamais aimé comme elle m'a aimé
Oui, elle le fait
Oui, elle le fait
Et si quelqu'un m'a jamais aimé comme elle m'a aimé
Oo, elle le fait
Oo, elle le fait
(Yahoo)

Février 1986 vit gratuitement dans ma tête
Je vais dormir, puis je me réveille
Puis je pense toujours à cette merde
Février 1986 vit gratuitement dans ma tête
Je vais dormir, puis je me réveille
Et je pense toujours à cette salope

(Wa-wa-wa-wa-wa-wa)
(La-la-la-la-la-la honey)
(Wo-wo-wo-wo-wo-wo)
(Wa-wa-wa-wa-wa honey)
(Wa-wa-wa-wa-wa-wa)
(La-la-la-la-la-la honey)
(Wo-wo-wo-wo-wo-wo)
(Wo-wo-wo-wo-wo honey)
Février

Des larmes tombent
Tombant de mes yeux
Oui, oui
Tu me fais pleurer