Текст и перевод песни Darrien B - No Lines

No Lines

Bestfriends and lovers
Can't seem to draw the line between each other
Bestfriends and lovers
Can't seem to draw the line between each other
What if the pride means nothing to a brother?
You just don't give a damn that's why I think I love you
What if the pride means nothing to a brother?
You just don't give a damn that's why I think I love you

Said I love you like a Bestfriend yea
But, we been more than just friends yea
You so Lowkey put a hoax on me
Had me thinkin' we was friends
But you got more speed than that
Girl you need a little more weed in that
You know I got a little more cheese than that
You gotta be a little more G than that
We Bestfriends but, I love to beat your back.
Shark attack I love to snack
I smack and grab I poke and stab
I eat it up I beat it up I leave it rough
No need to rush get tree'd and fuck You leaking lust
So baby let me hit it from the back alright
Love you like my shawty but you're never my type
Never even thought that we would end up this type
Remember what we said that night, that night
Whatever we gone do we gone do on our time
Girl you know I got you through 365
Had you 4L now I got you for 5
Yeah you my rock girl you know you my slime
Bestfriend I show you the world and my time
Baby you know that you sure is a dime
Pour you a dub of patron and some lime
The world will be pissy if I make you mine

I wanna feel like it's real
I wanna pop us a pill
I wanna grip on your hair now
I wanna smash like a bear now
I know we won't be the same
Just call me I'll bring the dank
We fuck up, lay up, and play
Bestie that turned to a bae

Aye and I got the drip with the wave now
She ride me whip with no breaks now
She call me I keep the same now
Energy I do not play now
Letting you eat off my plate now
Letting you get in my way now
Now I be fucking you face down
You claim I'm brining the pain now

And girl I be holding your waist down
I tell you to relax and lay down
All of your bills, they be paid now
Got you a house with a maid now
Can't get you out of my brain now
Even got us matching rings now
Now you got me sharing lanes now
Fucked up your ford, you in range now

I wanna feel like it's real
I wanna pop us a pill
I wanna grip on your hair now
I wanna smash like a bear now
I know we won't be the same
Just call me I'll bring the dank
We fuck up, lay up, and play
Bestie that turned to a bae

Bestfriends and lovers
Can't seem to draw the line between each other
Bestfriends and lovers
Can't seem to draw the line between each other
What if the pride means nothing to a brother?
You just don't give a damn that's why I think I love you
What if the pride means nothing to a brother?
You just don't give a damn that's why I think I love you

Pas de lignes

Meilleures amies et amoureuses
Je ne parviens pas à tracer la ligne entre vous deux
Meilleures amies et amoureuses
Je ne parviens pas à tracer la ligne entre vous deux
Et si la fierté ne signifiait rien pour un frère ?
Tu t'en fiches complètement, c'est pourquoi je crois que je t'aime
Et si la fierté ne signifiait rien pour un frère ?
Tu t'en fiches complètement, c'est pourquoi je crois que je t'aime

J'ai dit que je t'aime comme une meilleure amie, oui
Mais, nous étions plus que des amies, oui
Tu m'as tellement fait croire que c'était un canular
Je pensais que nous étions amies
Mais tu es plus rapide que ça
Fille, il te faut un peu plus d'herbe dans ça
Tu sais que j'ai un peu plus de fromage que ça
Il faut que tu sois un peu plus G que ça
Nous sommes meilleures amies, mais j'aime te battre le dos.
Attaque de requin, j'aime grignoter
Je frappe et j'attrape, je pique et je frappe
Je le dévore, je le bats, je le laisse rugueux
Pas besoin de se précipiter, sois mise en scène et baise, tu dégoulines de désir
Alors bébé, laisse-moi te prendre par derrière, d'accord
Je t'aime comme ma petite amie, mais tu n'es jamais mon type
Je n'ai jamais pensé que nous finirions par être de ce type
Rappelle-toi ce qu'on a dit cette nuit-là, cette nuit-là
Quoi qu'on fasse, on le fera à notre rythme
Fille, tu sais que je t'ai soutenue pendant 365
Je t'avais pour 4L, maintenant je t'ai pour 5
Ouais, tu es mon roc, fille, tu sais que tu es ma slime
Meilleure amie, je te montre le monde et mon temps
Bébé, tu sais que tu es vraiment une bombe
Je te verse un double de patron et un peu de citron vert
Le monde sera fâché si je fais de toi la mienne

J'ai envie de sentir que c'est réel
J'ai envie de nous faire prendre une pilule
J'ai envie de te serrer les cheveux maintenant
J'ai envie de frapper comme un ours maintenant
Je sais que nous ne serons plus les mêmes
Appelle-moi, je t'apporte le bon
On se fait des bêtises, on se couche et on joue
Meilleure amie qui est devenue une copine

Et j'ai le drip avec la vague maintenant
Elle me chevauche sans frein maintenant
Elle m'appelle, je reste le même maintenant
Energie, je ne joue pas maintenant
Je te laisse manger dans mon assiette maintenant
Je te laisse me barrer le chemin maintenant
Maintenant, je te baise face contre terre
Tu prétends que j'apporte la douleur maintenant

Et fille, je te tiens la taille maintenant
Je te dis de te détendre et de te coucher
Toutes tes factures, elles sont payées maintenant
Je t'ai trouvé une maison avec une femme de ménage maintenant
Je n'arrive pas à te sortir de la tête maintenant
On a même des bagues assorties maintenant
Maintenant, tu me fais partager les voies maintenant
J'ai foiré ta Ford, tu es à portée maintenant

J'ai envie de sentir que c'est réel
J'ai envie de nous faire prendre une pilule
J'ai envie de te serrer les cheveux maintenant
J'ai envie de frapper comme un ours maintenant
Je sais que nous ne serons plus les mêmes
Appelle-moi, je t'apporte le bon
On se fait des bêtises, on se couche et on joue
Meilleure amie qui est devenue une copine

Meilleures amies et amoureuses
Je ne parviens pas à tracer la ligne entre vous deux
Meilleures amies et amoureuses
Je ne parviens pas à tracer la ligne entre vous deux
Et si la fierté ne signifiait rien pour un frère ?
Tu t'en fiches complètement, c'est pourquoi je crois que je t'aime
Et si la fierté ne signifiait rien pour un frère ?
Tu t'en fiches complètement, c'est pourquoi je crois que je t'aime