Текст и перевод песни Darryl Worley - A Good Day to Run

I'm tired of working every day for a dollar
About to choke on my own blue collar
This ain't gonna last
Misled by the grand illusion
I've come to this conclusion
I can't make a move too fast
It was written in the sky today
By the morning sun it sure looks like a good day to run

Wide open down a two-lane highway
It's about time that some things went my way
Throwing troubles out to the wind and
I'm praying that they never catch up again
I'm gonna say my worrying days are done
And this looks like a good day to run

My baby's been working as a cashier

She didn't get a vacation this past year
Now it won't be long
We don't need no destination
Just a tank of gas and a good clear station
Playing our favorite song
There're some places that we ain't been
Some things we ain't done
And it sure looks like a good day to run

Wide open down a two-lane highway
It's about time that some things went my way
Throwing troubles out to the wind and
I'm praying that they never catch up again
I'm gonna say my worrying days are done
And this looks like a good day to run

I'm gonna say my worrying days are done
And this look like a good day to run
Good day to run
A good day to run

Я устал работать каждый день за доллар.
Вот-вот задохнусь собственным синим воротничком.
Это не продлится долго.
Сбитый с толку великой иллюзией
Я пришел к такому выводу.
Я не могу двигаться слишком быстро.
Это было написано на небе сегодня.
В лучах утреннего солнца кажется, что это хороший день для бега.

Широко распахнутое двухполосное шоссе.
Самое время, чтобы кое-что пошло по-моему.
Выбрасывая проблемы на ветер и
Я молюсь, чтобы они никогда не догнали меня снова.
Я скажу что мои тревожные дни закончились
И похоже, сегодня хороший день для бега.

Моя малышка работает кассиром.

В прошлом году у нее не было отпуска.
Теперь это ненадолго.
Нам не нужен пункт назначения.
Просто бак бензина и хорошая заправка.
Играет наша любимая песня
Есть места, где мы не были.
Есть вещи, которые мы не сделали.
И это действительно похоже на хороший день для бега

Широко распахнутое двухполосное шоссе.
Самое время, чтобы кое-что пошло по-моему.
Выбрасывая проблемы на ветер и
Я молюсь, чтобы они никогда не догнали меня снова.
Я скажу что мои тревожные дни закончились
И похоже, сегодня хороший день для бега.

Я скажу что мои тревожные дни закончились
И это похоже на хороший день для бега
Хороший день для бега
Хороший день для бега