Do You Know What That Is - Darryl Worley перевод на немецкий

Do You Know What That Is

Work like a dog all day in the hay
(Do you know what that is?)
Five days work for one days pay
(Do you know what that is?)

Crops burnt up so pray for rain
And watch all your work go down the drain
It's enough to drive a man insane
(Do you know what that is?)

That's country man, that's the way it goes
A lot of folks never get down that road
But you won't read if you don't sew

That's country man, you don't always win
But you don't give up and you don't give in
You keep on bouncing back again

Move to the city where you don't belong
(Do you know what that is?)
Bet your whole life on a prayer and a song
(Do you know what that is?)

Big wigs sittin' in a black leather chair
And he's your friend when the weather's fair
First sign of rain he's out of there
(Do you know what that is?)

That's country man, it's a poor boy's dream
Taking your first ride in a Limousine
Look at yourself on the silver screen

That's country man, it's a ruthless game
It's here one day and gone the same
Everybody's looking for the next big thing

Hey that's okay, I'll be alright
At least I can lay down to sleep at night
I don't need the hassle anyway

That's country man, that's the way it goes
A lot of folks never get down that road
But you won't reap if you don't sow

That's country man, you don't always win
But you don't give up and you don't give in
You keep on bouncing back again

That's country
Ever feel like you could just explode
(Do you know what that is?)
And you lay it down, take the high road

Weißt du, was das ist

Arbeite wie ein Hund den ganzen Tag im Heu
(Weißt du, was das ist?)
Fünf Tage Arbeit für einen Tageslohn
(Weißt du, was das ist?)

Die Ernte ist verbrannt, also bete für Regen
Und sieh zu, wie all deine Arbeit den Bach runtergeht
Es ist genug, um einen Mann verrückt zu machen
(Weißt du, was das ist?)

Das ist Country, Mann, so läuft das eben
Viele Leute gehen diesen Weg nie
Aber du wirst nicht ernten, wenn du nicht säst

Das ist Country, Mann, du gewinnst nicht immer
Aber du gibst nicht auf und du gibst nicht nach
Du kommst immer wieder auf die Beine

Zieh in die Stadt, wo du nicht hingehörst
(Weißt du, was das ist?)
Setz dein ganzes Leben auf ein Gebet und ein Lied
(Weißt du, was das ist?)

Wichtige Leute sitzen in einem schwarzen Ledersessel
Und er ist dein Freund, wenn das Wetter schön ist
Beim ersten Anzeichen von Regen ist er weg
(Weißt du, was das ist?)

Das ist Country, Mann, das ist der Traum eines armen Jungen
Deine erste Fahrt in einer Limousine machen
Dich selbst auf der Kinoleinwand sehen

Das ist Country, Mann, es ist ein rücksichtsloses Spiel
Heute hier und morgen schon weg
Jeder sucht nach dem nächsten großen Ding

Hey, das ist okay, ich komme klar
Wenigstens kann ich nachts schlafen gehen
Ich brauche den Ärger sowieso nicht

Das ist Country, Mann, so läuft das eben
Viele Leute gehen diesen Weg nie
Aber du wirst nicht ernten, wenn du nicht säst

Das ist Country, Mann, du gewinnst nicht immer
Aber du gibst nicht auf und du gibst nicht nach
Du kommst immer wieder auf die Beine

Das ist Country
Hast du je das Gefühl gehabt, du könntest einfach explodieren
(Weißt du, was das ist?)
Und du legst es nieder, wählst den ehrenhaften Weg