Darryl Worley - I Miss My Friend - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Darryl Worley - I Miss My Friend




I Miss My Friend
Je suis amoureux de mon ami
I miss the look of surrender in your eyes
Je manque le regard de soumission dans tes yeux
The way your soft brown hair would fall
La façon dont tes cheveux bruns doux tombaient
I miss the power of your kiss when we made love
Je manque le pouvoir de ton baiser quand on faisait l'amour
Oh, but baby most of all
Oh, mais mon chéri, par-dessus tout
I miss my friend
Je suis amoureux de mon ami
The one my heart and soul confided in
Celui à qui mon cœur et mon âme se confiaient
The one I felt the safest with
Celui avec qui je me sentais le plus en sécurité
The one who knew just what to say
Celui qui savait exactement quoi dire
To make me laugh again
Pour me faire rire à nouveau
Let the light back in
Laisser la lumière revenir
I miss my friend
Je suis amoureux de mon ami
I miss the colors that you brought into my life
Je manque les couleurs que tu as apportées dans ma vie
Your golden smile with those blue-green eyes
Ton sourire doré avec ces yeux bleu-verts
And I miss your gentle voice
Et je manque ta voix douce
In lonely times like now
En ces temps solitaires comme maintenant
Sayin' it'll be alright
Disant que tout ira bien
I miss my friend
Je suis amoureux de mon ami
The one my heart and soul confided in
Celui à qui mon cœur et mon âme se confiaient
The one I felt the safest with
Celui avec qui je me sentais le plus en sécurité
The one who knew just what to say
Celui qui savait exactement quoi dire
To make me laugh again
Pour me faire rire à nouveau
Let the light back in
Laisser la lumière revenir
I miss my friend
Je suis amoureux de mon ami
I miss those times
Je manque ces moments
I miss those nights
Je manque ces nuits
I even miss our silly fights
Je manque même nos disputes stupides
The makin' up, the mornin' talks
Les réconciliations, les conversations du matin
And those late afternoon walks
Et ces promenades en fin d'après-midi
I miss my friend
Je suis amoureux de mon ami
The one my heart and soul confided in
Celui à qui mon cœur et mon âme se confiaient
The one I felt the safest with
Celui avec qui je me sentais le plus en sécurité
The one who knew just what to say
Celui qui savait exactement quoi dire
To make me laugh again
Pour me faire rire à nouveau
Let the light back in
Laisser la lumière revenir
I miss my friend
Je suis amoureux de mon ami
I miss my friend
Je suis amoureux de mon ami
I miss my friend
Je suis amoureux de mon ami
Mmmm...
Mmmm...
I miss my friend
Je suis amoureux de mon ami





Авторы: Tony Martin, Mark Nesler, Tom Shapiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.