Darryl Worley - I Miss My Friend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Darryl Worley - I Miss My Friend




I Miss My Friend
Я скучаю по тебе, моя подруга
I miss the look of surrender in your eyes
Я скучаю по взгляду покорности в твоих глазах
The way your soft brown hair would fall
По тому, как твои мягкие каштановые волосы ниспадали
I miss the power of your kiss when we made love
Я скучаю по силе твоего поцелуя, когда мы любили друг друга
Oh, but baby most of all
Но, дорогая, больше всего
I miss my friend
Я скучаю по тебе, моя подруга
The one my heart and soul confided in
По той, кому мое сердце и душа доверяли
The one I felt the safest with
С кем я чувствовал себя в безопасности
The one who knew just what to say
Кто знала, что сказать
To make me laugh again
Чтобы я снова засмеялся
Let the light back in
Чтобы свет вернулся
I miss my friend
Я скучаю по тебе, моя подруга
I miss the colors that you brought into my life
Я скучаю по краскам, которые ты приносила в мою жизнь
Your golden smile with those blue-green eyes
По твоей золотой улыбке и сине-зеленым глазам
And I miss your gentle voice
И я скучаю по твоему нежному голосу
In lonely times like now
В одинокие времена, как сейчас
Sayin' it'll be alright
Говорящему, что все будет хорошо
I miss my friend
Я скучаю по тебе, моя подруга
The one my heart and soul confided in
По той, кому мое сердце и душа доверяли
The one I felt the safest with
С кем я чувствовал себя в безопасности
The one who knew just what to say
Кто знала, что сказать
To make me laugh again
Чтобы я снова засмеялся
Let the light back in
Чтобы свет вернулся
I miss my friend
Я скучаю по тебе, моя подруга
I miss those times
Я скучаю по тем временам
I miss those nights
Я скучаю по тем ночам
I even miss our silly fights
Я даже скучаю по нашим глупым ссорам
The makin' up, the mornin' talks
По примирениям, утренним разговорам
And those late afternoon walks
И тем поздним послеобеденным прогулкам
I miss my friend
Я скучаю по тебе, моя подруга
The one my heart and soul confided in
По той, кому мое сердце и душа доверяли
The one I felt the safest with
С кем я чувствовал себя в безопасности
The one who knew just what to say
Кто знала, что сказать
To make me laugh again
Чтобы я снова засмеялся
Let the light back in
Чтобы свет вернулся
I miss my friend
Я скучаю по тебе, моя подруга
I miss my friend
Я скучаю по тебе, моя подруга
I miss my friend
Я скучаю по тебе, моя подруга
Mmmm...
Ммм...
I miss my friend
Я скучаю по тебе, моя подруга





Авторы: Tony Martin, Mark Nesler, Tom Shapiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.