Tennessee River Run - Darryl Worley перевод на немецкий

Tennessee River Run

Worked all week, got it all done
Lets make a Tennessee River Run

Hey everybody I think the time is right
Lets get together down where the catfish bite
Cooped up all winter
Waiting on a day like this
It's the way I feel when I'm rockin on the water
Baby that I can't resist
Bar-B-Q grill, summer time jam
Just about a mile above the Pickwick Dam
Party on the water whole lotta fun
Time to make a Tennessee River Run

I'll get my bass boat, crank up your party barge
We'll drop these anchors out where the big boats are
Break out a cooler, pass out ice-cold beer
Look at all the people out here on the water
Man I can't believe we're here

Swingin' on a rope gonna have a ball
Jumpin' off the Yellow Creek waterfall
Checkin out the honeys, bakin in the sun
God bless a Tennessee River Run

Doo-dee n' doo dee
Doo dee n' doo
Doo dee n' doo dee
Doo dee doodle doo
Doo-dee n' doo dee
Doo dee n' doo
Doo dee n' doo dee
Doo dee doodle doo

Oh what a weekend we've had some time to play
I should be leaving tomorrows a work week day
I just might call in, tell em' that I can't get home
Does anybody else want to stay a little longer
Or am I gonna be alone?

Floatin on a tube, gonna weigh a ton
Cajun sausage on a hot dog bun
Bar-B-Q grill, summertime jam
Just about a mile above the Pickwick Dam
Party on the water, whole lotta fun
Time to make a Tennessee River Run

Doo-dee n' doo dee
Doo dee n' doo
Doo dee n' doo dee
Doo dee doodle doo
Doo-dee n' doo dee
Doo dee n' doo
Doo dee n' doo dee
Doo dee doodle doo

Nothin like a Tennessee River Run
I love a Tennessee River Run
Whoop up a Tennessee River Run

Tennessee River Run

Die Woche geschafft, alles erledigt
Lass uns einen Tennessee River Run machen

Hey Leute, ich glaub, die Zeit ist perfekt
Treffen wir uns da, wo die Welse beißen
Den ganzen Winter eingesperrt
Hab auf so 'nen Tag gewartet
So fühl ich mich, wenn ich auf dem Wasser rocke
Baby, dem kann ich nicht widerstehen
Grill an, Sommer-Hits
Knapp 'ne Meile über dem Pickwick-Damm
Party auf dem Wasser, voll viel Spaß
Zeit für 'nen Tennessee River Run

Ich hol mein Bassboot, starte deine Ponton-Party
Wir werfen Anker, wo die großen Boote sind
Kühlbox raus, eiskaltes Bier für alle
Schau all die Leute hier auf dem Wasser
Mann, ich glaub's kaum, dass wir hier sind

Schwing uns am Seil, werd'n Spaß haben
Springen vom Yellow Creek Wasserfall
Check die Honeys, braten in der Sonne
Gott segne 'nen Tennessee River Run

Doo-dee n' doo dee
Doo dee n' doo
Doo dee n' doo dee
Doo dee doodle doo
Doo-dee n' doo dee
Doo dee n' doo
Doo dee n' doo dee
Doo dee doodle doo

Oh, was für ein Wochenende, wir hatten Zeit zum Spielen
Eigentlich soll ich morgen geh'n, Arbeitswoche startet
Vielleicht ruf ich an, sag, ich komm nicht heim
Will sonst noch jemand länger bleiben
Oder bin ich dann allein?

Auf 'ner Luftmatratze treiben, werd'n schwer wie Blei
Cajun-Wurst auf nem Hot-Dog-Brötchen
Grill an, Sommer-Hits
Knapp 'ne Meile über dem Pickwick-Damm
Party auf dem Wasser, voll viel Spaß
Zeit für 'nen Tennessee River Run

Doo-dee n' doo dee
Doo dee n' doo
Doo dee n' doo dee
Doo dee doodle doo
Doo-dee n' doo dee
Doo dee n' doo
Doo dee n' doo dee
Doo dee doodle doo

Nichts geht über 'nen Tennessee River Run
Ich liebe 'nen Tennessee River Run
Feiert 'nen Tennessee River Run