Текст и перевод песни Darryl Worley - Unsung Heroes

Unsung Heroes

She could be married to a regular guy.
Someone who works five days a week from 9-5.
How easy would her life have been,
But no she fell in love with him.
She wrestles with their children day after day.
And tries to make ends meet on military pay.
They say he could be home by Fall.
She lives and breathes for his next call.

Somewhere there's a wife thats crying for a husband
Somewhere fighting for a cause he might be dying for.
All the things that she goes through,
Never make the evening news.
So I'm singing this for all of those unsung heroes.

He left a good job on Fifth Avenue.
So she could do what she felt
She was called to do.
And now shes halfway around the world.
If you think he dont miss that girl.

Somewhere there's a husband crying for a wife
Somewhere fighting for a cause she might be dying for.
All the things that he goes through,
Never make the evening news.
So I'm singing this for all of those unsung heroes.

Mothers and fathers,
Daughters and the sons.
They fight the toughest battles without a gun.
Somewhere tonight there's someone crying for a loved one
Somewhere fighting for a cause they might be dying for.
All the things that they go through,
They never make the evening news.
So I'm singing this for all of those unsung heroes

Héros méconnus

Elle pourrait être mariée à un type ordinaire.
Quelqu'un qui travaille cinq jours par semaine de 9 à 17 heures.
Comme sa vie aurait été facile,
Mais non, elle est tombée amoureuse de toi.
Elle lutte avec vos enfants jour après jour.
Et essaie de joindre les deux bouts avec le salaire militaire.
On dit qu'il pourrait être de retour à l'automne.
Elle vit et respire pour ton prochain appel.

Quelque part, il y a une femme qui pleure son mari.
Quelque part, se battre pour une cause pour laquelle il risque de mourir.
Tout ce qu'elle endure,
Ne fait jamais les nouvelles du soir.
Alors je chante ça pour tous ces héros méconnus.

Tu as quitté un bon travail sur la Cinquième Avenue.
Pour qu'elle puisse faire ce qu'elle sentait
Elle était appelée à faire.
Et maintenant, elle est à l'autre bout du monde.
Si tu penses qu'il ne t'oublie pas.

Quelque part, il y a un mari qui pleure sa femme.
Quelque part, se battre pour une cause pour laquelle elle risque de mourir.
Tout ce qu'il endure,
Ne fait jamais les nouvelles du soir.
Alors je chante ça pour tous ces héros méconnus.

Mères et pères,
Filles et fils.
Ils se battent les batailles les plus dures sans arme à feu.
Quelque part ce soir, il y a quelqu'un qui pleure un être cher.
Quelque part, se battre pour une cause pour laquelle il risque de mourir.
Tout ce qu'ils endurent,
Ne fait jamais les nouvelles du soir.
Alors je chante ça pour tous ces héros méconnus.