Текст и перевод песни Darryl feat. Jayh - 'T Maakt Niet Uit (feat. Jayh)

'T Maakt Niet Uit (feat. Jayh)

We kunnen overal heen gaan
Ik neem je mee naar buiten of thuis, schat
Dineren of uitgaan
Het maakt niet uit schat
Zolang ik met jou jou jou jou ben

We kunnen gaan waar je wil
Rol je mee, in een warm land op het strand aan zee
Chill in Curacao, daarna naar Brasill
Wat je leuk vindt, zeg maar wat je wil
Zolang je bent waar ik ben,
Londen we kunnen gaan naar de BigBen
TomTom, we kunnen cruisen
Op een cruise in Saint-Tropez Bella cruise.
Rondvaart in Amsterdam
Of in Venetië, een zelfportret laten tekenen.
Als het kon deden we dit maandelijks, wekelijks.

Maar we kunnen ook, ff gezellig, thuis op de bank een film checken
De TV uit en muziek opzetten
En als je blijft bij mij, ontbijt op bed voor je brengen.
Ff gezellig, thuis op de bank een film checken
De TV uit en muziek opzetten
We kunnen alles doen, het maakt niet uit als ik met jou ben ...

We kunnen overal heen gaan
Ik neem je mee naar buiten of thuis, schat
Dineren of uitgaan
Het maakt niet uit schat
Zolang ik met jou jou jou jou ben
Het maakt niet uit zolang ik met jou jou jou jou

Dus zeg me wat je wilt doen, zeg me wat je wilt doen.
Vlieg met me mee schat, want we kunnen veel doen
Hangen in het Louvre, Mona Lisa.
Of lullen als de toren van Pisa
Senorita, boek een vlucht naar Ibiza
India, Bollywood,
LA, Hollywood.
Maakt niet uit, wat we doen.
Ga je mee schat, we wagen een gok en trouwen voor de grap in Vegas.
Of parijs, zolang je maar mee gaat.
We kunnen wel overal heen gaan

Maar we kunnen ook, ff gezellig, thuis op de bank een film checken
De TV uit en muziek opzetten
En als je blijft bij mij, ontbijt op bed voor je brengen.
Ff gezellig, thuis op de bank een film checken
De TV uit en muziek opzetten
We kunnen alles doen, het maakt niet uit als ik met jou ...

We kunnen overal heen gaan
Ik neem je mee naar buiten of thuis, schat
Dineren of uitgaan
Het maakt niet uit schat
Zolang ik met jou jou jou jou ben
Het maakt niet uit en zolang ik met jou jou jou jou
Het maakt niet uit en zolang ik met jou jou jou jou

'T Maakt Niet Uit (feat. Jayh)

We can go anywhere
I'll take you outside or at home, baby
Have dinner or go out
It doesn't matter baby
As long as I'm with you you you

We can go wherever you want
Roll with the waves, in a warm country on the beach by the sea
Chill in Curacao, then to Brasil
Whatever floats your boat, speak your heart
As long as you're where I am
London we can go to Big Ben
TomTom, we can cruise
On a cruise in Saint-Tropez Bella cruise.
Canal cruise in Amsterdam
Or in Venice, have a self-portrait
If we could, we would do this monthly, weekly.

But we can also, just chill, at home on the couch, watch a movie
Turn off the TV and put on music
And if you stay with me, bring you breakfast in bed.
Just chill, at home on the couch, watch a movie
Turn off the TV and put on music
We can do anything, it doesn't matter if I'm with you ...

We can go anywhere
I'll take you outside or at home, baby
Have dinner or go out
It doesn't matter baby
As long as I'm with you you you
It doesn't matter as long as I'm with you you you

So tell me what you want to do, tell me what you want to do.
Fly away with me baby, 'cause we can do anything
Hang in the Louvre, Mona Lisa.
Or lean like the tower of Pisa
Senorita, book a flight to Ibiza
India, Bollywood,
LA, Hollywood.
It doesn't matter what we do.
Come with me baby, we'll take a chance and get married for the laugh in Vegas.
Or Paris, as long as you go with me.
We can go anywhere

But we can also, just chill, at home on the couch, watch a movie
Turn off the TV and put on music
And if you stay with me, bring you breakfast in bed.
Just chill, at home on the couch, watch a movie
Turn off the TV and put on music
We can do anything, it doesn't matter if I'm with you ...

We can go anywhere
I'll take you outside or at home, baby
Have dinner or go out
It doesn't matter baby
As long as I'm with you you you you
It doesn't matter and as long as I'm with you you you you
It doesn't matter and as long as I'm with you you you you