Dhol Bajaa - Darshan Raval перевод на русский

Dhol Bajaa

(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)

Naachungaa aise udti patang jaise jhume haowaon ke sang
Naa mujhko roko, naa mujhko toko, main hoon masti mein mast malang
(Hey!) Ey, naachungaa aise udti patang jaise jhume haowaon ke sang
Naa mujhko roko, naa mujhko toko, main hoon masti mein mast malang

Meethi baathon se, neelee aankhon se
Mujko kheenche hai too apanee or
Thodaa atarangi, thodaa satarangi
Saare milke machaae ye shor

Dhol baja, dhol baja, dholira dhol baja, naachenge saaree raat hum
Dhol baja, dhol baja, dholira dhol baja, naachenge saaree raat hum
Garbe kee raat mein, too mere saath mein, roke rukenge naa hum
Arey, dhol baja, dhol baja, dholira dhol baja, naachenge saaree raat hum
Garbe kee raat mein, too mere saath mein, roke rukenge naa hum

Ey, baja dhol baja, baja dhol baja
Baja dham-dhama-dham, dham-dhama-dham dhol baja
Nachaa sabko nachaa, aaja, sabko nachaa
Baja dham-dhama-dham, dham-dhama-dham dhol baja

Dil kee dhadkan meri tezz hone lagee, jab muje dekh too muskuraa
Mujko lagtaa hai, tune mere naam kee apanee haathon mein mehandi lagaai

Sochaa naa tha, teri baathon mein aauungi, ab to main bhee phisalane lagee hoon
Chhod kar saaree duniyaa kee rasmein, piya, main teri or chalne lagee hoon

Tere chehare ko dhak raha hai dil
Jaise chanda ko dekhe chakor
Thodaa atarangi, thodaa satarangi
Saare milke machaae ye shor

Dhol baja, dhol baja, dholira dhol baja, naachenge saaree raat hum
Dhol baja, dhol baja, dholira dhol baja, naachenge saaree raat hum
Garbe kee raat mein, too mere saath mein, roke rukenge naa hum

Ey, baja dhol baja, baja dhol baja
Baja dham-dhama-dham, dham-dhama-dham dhol baja
Nachaa sabko nachaa, aaja, sabko nachaa
Baja dham-dhama-dham, dham-dhama-dham dhol baja

Бей в барабан

(Эй, эй, эй, эй)
(Эй, эй, эй, эй)

Я буду танцевать, как бумажный змей, что пляшет с ветром в вышине
Не останавливай, не держи меня, я в вихре радости, как чудак
(Эй!) Я буду танцевать, как бумажный змей, что пляшет с ветром в вышине
Не останавливай, не держи меня, я в вихре радости, как чудак

Сладкие слова, синие глаза,
Ты притягиваешь меня к себе
Немного странный, немного цветной,
Вместе мы поднимем этот шум

Бей в барабан, бей в барабан, о, бей, бей в барабан, будем плясать всю ночь
Бей в барабан, бей в барабан, о, бей, бей в барабан, будем плясать всю ночь
В эту ночь Гарбы, ты рядом со мной, никто нас не остановит
Эй, бей в барабан, бей в барабан, о, бей, бей в барабан, будем плясать всю ночь
В эту ночь Гарбы, ты рядом со мной, никто нас не остановит

Эй, бей в барабан, бей в барабан,
Бей дхам-дхама-дхам, дхам-дхама-дхам, бей в барабан
Танцуй, заведи всех, давай, пусть танцуют все,
Бей дхам-дхама-дхам, дхам-дхама-дхам, бей в барабан

Сердце бьётся быстрее, когда ты улыбаешься мне,
Мне кажется, ты нарисовала хной моё имя на руке

Не думала, что в твоих словах я утону, теперь я скольжу в их потоке,
Бросив все обычаи мира, любимый, я иду к тебе

Твоё лицо скрыто в моём сердце,
Как луну скрывает облако
Немного странный, немного цветной,
Вместе мы поднимем этот шум

Бей в барабан, бей в барабан, о, бей, бей в барабан, будем плясать всю ночь
Бей в барабан, бей в барабан, о, бей, бей в барабан, будем плясать всю ночь
В эту ночь Гарбы, ты рядом со мной, никто нас не остановит

Эй, бей в барабан, бей в барабан,
Бей дхам-дхама-дхам, дхам-дхама-дхам, бей в барабан
Танцуй, заведи всех, давай, пусть танцуют все,
Бей дхам-дхама-дхам, дхам-дхама-дхам, бей в барабан