Panutan - Darso перевод на немецкий

Panutan

Sanajan paanggang
Nu lawas hente patepang
Malahan mah ari wengi
Sering ka cipta...
Ka bawa ngimpi

Bulan te nembongan
Bentang bentang laleungitan
Rasa was was jeng hariwang
Hariwang sieun te nyorang

Najan langit hente bengras
Najan mega hente bodas
Sok sanajan aya heulang
Lain panghalang...

Titip ati anu suci
Mihape masketna hate
Sumangga atuh sumangga
Geura tampi...

Bageakeun ieu cinta
Urang rangkul
Urang rangkul kuduaan...

Vorbild

Obwohl wir getrennt sind
Uns lange nicht gesehen haben
Sogar in der Nacht
Denke ich oft an dich...
Kommst in meine Träume

Der Mond zeigt sich nicht
Die Sterne verschwinden
Ich fühle Sorge und Bangen
Besorgt, aus Angst, dich nicht zu erreichen

Auch wenn der Himmel nicht klar ist
Auch wenn die Wolken nicht weiß sind
Selbst wenn ein Adler da ist
Ist das kein Hindernis...

Ich vertraue dir mein reines Herz an
Bitte hüte dieses goldene Herz
Bitte, oh bitte
Nimm es nun an...

Heiße diese Liebe willkommen
Lass uns uns umarmen
Lass uns uns zu zweit umarmen...